这是非常不可思议的。
获得第三已经非常不可思议了，车队的士气也提高了！
Winning third was already very improbable and the team's morale went soaring up!
释迦牟尼佛介入进来说，其实文殊菩萨做了一件非常不可思议的事。
Here there Buddha Shakyamuni intervened and said actually Manjushri did a amazing thing because Manjushri knew that.
这真的非常不可思议。因为我们遇到过有的学校说，这完全不是问题。
And this has been actually amazing, because we've gone into schools where they say 'this isn't a problem.
人们应当闭着眼睛沉入爱情。不要看，闭上你的眼睛，那会非常不可思议。
People should fall in love with their eyes closed. Just close your eyes. Don't look and it's magic.
亲爱的科学一刻，我知道人脑非常不可思议，是已知的宇宙世界中最复杂的构造。
Dear a Moment of Science, I know the human brain is an incredible thing, the most complex object in the known universe.
罗马在周六的晚上经历了一场非常不可思议的比赛，因为那不勒斯三度落后，三度扳平比分，最后在罗马主场取得了4：4的平局。
The Giallorossi were involved in a quite incredible match on Saturday evening as Napoli came from behind three times to earn a 4-4 draw at the Stadio Olimpico.
所以普拉塔就像一个小小的银，但我们现在知道普拉塔比银要好很多,更为珍贵，熔点更高，化学惰性更高，是一种非常不可思议的金属。
So platina is like a diminutive of silver, but we now know that platinum is far superior to silver It is far more noble. It has a higher melting point, a higher chemical inertness, a fantastic metal.
你只要点击进去Facebook 中的WorldNomads页面，就可以看到其粉丝数达到了378000，这是非常不可思议的。
A person only needs to check out the World Nomads Facebook page to see the level of engagement going on here with their 37800 fans, it’s incredible.
现在长的多经典原来长的多惊险不说可以接受但我可以忍受不要在1棵树上吊死在旁边的树上多试几次这件事情其实非常不可思议，哪里不可思议呢？
Now, a much longer thriller classic originally Not acceptable but I can stand Don't hang on one tree in the next several times more than the trees try It actually very magical, where the incredible?
每一件事看起来都非常不可思议，每一件事都是全新并且有趣的，即使是最小的事情也会给你留下深刻的印象，你简直不敢相信就在几天之前你还一直都在哭鼻子呢。
Everything is amazing, everything is new and interesting; even the smallest things start to impress you and you can't believe that you were crying your eyes out just a few days ago.
“鸟儿可以完成一些非常不可思议的动作，”生物学家肯尼斯·戴尔（KennethP.Dial）说，他1988年在蒙大拿大学附近的一个野外测站中建立了实验室。
“Birds can do some pretty spectacular things, ” said Kenneth P. Dial, a biologist who, in 1988, founded the lab at a field station near the University of Montana.
公司总经理霍华德·皮卡德接受采访时说：“对我们来说这非常不可思议，殡葬业已经很久没有出现新鲜的事情了，这种无烟智能火化尸体设备的市场前景究竟如何仍然有待观察。”
Managing director Howard Pickard, 44, said: It's potentially fantastic for us. It's such a new thing in an industry which hasn't had a new form of disposing bodies for a long, long time.
医院的医学影像技术专家约翰娜·拉库耶说：“在检查过程中，孩子们一动不动。它工作得非常好。这太不可思议了。”
"During the examination children don't move. It works perfectly. It's amazing," said Johanne L'Ecuyer, a medical-imaging technologist at the hospital.
她以非常个人化的方式对全世界人民的生活都带来了不可思议的影响。
She had this incredible impact on people's lives all over the world in this very personal way.
她的深色头发富有光泽，嘴唇翘翘的和绿色眼睛亮晶晶的，这是真的，她是非常美丽的，而且，就像她炫耀的那样，与电影明星不可思议地相像。
With her glossy mane of dark hair, pouting lips and sparkling green eyes, it is true that she is strikingly beautiful and does, as boasted, bear an uncanny resemblance to the film star.
没有比这个更好的文本编辑器了，非常地难学，便是却不可思议地好用。
There isn’t any better text editor I know. Hard to learn, but incredible to use.
两夫妻都是园艺家，看到我们如此惊羡这不可思议的花园和风景，他们非常开心。
Both were horticulturists, and they were amused by our awe of their incredible gardens and landscaping.
重返球场对我个人而言非常棒，对球队而言也非常棒，如果能闯过四分之一决赛，那将是一个不可思议的成就。
To get on the pitch again was great for me personally and great for the lads to get through to the quarter-finals. It's a fantastic achievement.
这听起来有点不可思议，但实际上非常棒，而且颜色靓丽。
That may sound weird, but it’s actually pretty good, and pretty filling.
胶水非常强劲，胶水干后，我可以抓着茶杯把将整个盘拿起来，没有东西会脱落，简直不可思议。
The glue is so strong, once it is dry I can hold a tray by the handle of the teacup and nothing will fall apart, it's amazing.
一旦掌握了这些基础知识后，您会发现(通常是不可思议)手册页是非常容易理解的。
Once you have the basics down, you will find the (often arcane) man pages much easier to follow.
尽管对于一些人来说这事可能有点不可思议，但是虚拟产品，比如刀剑、拖拉机甚至虚拟男朋友的销路都非常好。
Surprising though this may seem to some, virtual goods such as swords, tractors and even digital boyfriends are much in demand.
蒸汽朋克对机械和技术非常重视，艺术家们可以在原本平凡无奇的城市景观中融入各种不可思议的有趣元素。
The steampunk emphasis on machines and technology allow artists to incorporate incredibly interesting elements into what would otherwise be a mundane cityscape.
Valve自豪地宣称传送门包含超过13000条对白，简直太不可思议了。 可以说，这个数量未必称得上庞大，但是可以确定的是，几乎所有对白都非常精彩。
Valve has boasted that the game contains over 13, 000 lines of dialogue, which is an incredible statistic not necessarily because of its sheer size, but because virtually all of those lines are good.
Valve自豪地宣称传送门包含超过13000条对白，简直太不可思议了。 可以说，这个数量未必称得上庞大，但是可以确定的是，几乎所有对白都非常精彩。
Valve has boasted that the game contains over 13, 000 lines of dialogue, which is an incredible statistic not necessarily because of its sheer size, but because virtually all of those lines are good.
应用推荐