除了人口的年龄分布非对称之外，独生子女政策极有可能加重了人口性别不平衡的危害。
In addition to skewing the country’s age distribution, the one-child policy has probably exacerbated its dire gender imbalance.
本文从实际应用出发，提出“裕度平衡法”用于双支点非对称布置的滚动轴承选择设计。
For practical application, a balance method of surplus strength is proposed for selection design of rolling bearings which are non-symmetrically arranged and supported at two points.
在网格环境中，并行系统本身非对称带来的复杂性、多用户环境以及并行任务粒度较粗等因素给负载平衡问题的解决带来了新的困难。
In grid environment, the parallel systems inherent complexity, the mult-user environment and the large granularity of parallel tasks and so on, bring new difficulty to load balance.
结果表明，该方法能较为容易地得到非对称电流条件产生的平衡位形，在非对称电流条件下自由边界平衡计算是收敛的。
It is shown that the method can be used to obtain the equilibrium configuration which is induced by non-symmetrical current, and to solve the non-convergence problem of a free boundary equilibrium.
这有一个非对称平衡的例子。
这有一个非对称平衡的例子。
应用推荐