为安全和非安全的传输提供了单独的计划。
Separate plans are provided for secure and unsecure transports.
非安全型人撒谎而不说实话。
非安全型人逃避问题而不是解决问题。
Unsafe people avoid working on their problems instead of dealing with them.
这样您无意之中就创建了一个非安全的系统。
You have created an unintended implication and therefore, an insecure system.
非安全型人相信自己是完美的不承认他们的错误。
Unsafe people believe they are perfect instead of admitting their faults.
非安全型人对我们的影响是负面的而不是正面的。
Unsafe people are a negative influence on us, rather than a positive one.
使用xml加密,每一方都可以保持与任何通信方的安全或非安全状态。
With XML Encryption, each party can maintain secure or insecure states with any of the communicating parties.
国内非安全性支出和非权益性开支占联邦支出的不到百分之15。
Domestic non-security, non-entitlement spending accounts for less than 15 percent of federal expenditures.
在非安全程序的检测和调试领域,虚拟化技术发挥的作用尤其重要。
Etc. Virtualization also plays an important part in the field of Debugging and testing unsafe Applications.
安全依附型的婴儿也比那些非安全型的在日后更可能拥有更为稳固的婚姻。
Securely attached babies were also more likely to have had more stable relationships than their insecure peers.
非安全环境,可以通过使用unsafe修饰符得以标记,在建立一个类型或成员时。
An unsafe context is enabled by using the unsafe modifier in the declaration of a type or member.
这两个供应商,都从技术上承认了这个问题,却将它解散成一个非安全性问题。
The two vendors, while technically acknowledging the problem, dismissed it as a non-security issue.
通过使用机密性,我们可以确保没有人能够读取在非安全的通信隧道上传输的消息。
By using Confidentiality we can make sure that nobody can read the message that is sent over insecure communication channels.
服务器端口:对于非安全性的链接使用1389,对于安全性的链接使用1636。
Server Port: Use 1389 for a non-secure connection and 1636 for a secure connection.
最后,该预算计划在“非安全无条件”支出方面在今后10年减少4000亿美元。
Finally, the budget plans to find $400 billion of savings in “non-security discretionary” spending over the next ten years.
非重要厂用水系统是非安全系统,用于汽机厂房和辅助厂房内非安全负荷的热量导出。
The Raw Cooling Water system is non-essential system which is provides for removal of heat from turbine building loads, as well as some non-essential loads in the auxiliary building.
由于您还希望非安全传输上的安全性,因此需要使用消息级安全机制,比如WS - Security。
Because you also want security on insecure transports you use message-level security mechanisms such as WS-Security.
当探测到非安全等级的气体出现,信号就会向工作人员发出警报,并对整个消防系统启动通风系统。
When unsafe levels of gases are detected, signals alert personnel and active ventilation systems through the fire protection system.
如果Web服务切换到另一个传输,比如不具有加密通信隧道的非安全的HTTP,那么消息将再次以明文传输。
If the Web Service switches to another transport such as insecure HTTP that does not have an encrypted communication channel, then the message is transmitted again in clear text.
通过划分机组的约束限制条件为安全运行区和非安全运行区,提出了一种基于开关控制策略的厂内经济运行模型。
Through division of constraint conditions of units into security operation zone and non-security operation zone, a new model for internal economic operation is proposed.
由于集中监测系统为非安全系统,从系统边界防护角度考虑,应该对集中监测系统和其它系统之间的通信接口采用安全通信协议。
As the centralized monitoring system is a non secure system, it is necessary to adopt a secure communication protocol between the centralized monitoring system and other systems.
据悉,日本将派出一架无人驾驶遥控直升机飞越福岛第一核电站的4个反应堆上空,拍摄工作人员无法进入的高辐射非安全区域的受损状况。
An unmanned drone helicopter is scheduled to fly over 4 reactors at the Fukushima Daiichi plant to video the extent of damage in areas where workers are unable to safely enter due to high radiation.
所以,在网络中的非安全因素越来越多的今天,高速铁路综合调度系统必须采用必要的网络安全技术来确保信息的安全,进而保障行车安全并提高生产效率。
This system should have security-network to protect information considering the more and more unsafe factors, which safeguard the traffic security and improve efficiency and service.
他们发现,低收入家庭的学生更难以获得入学机会,因为交通、非名义上的费用和校外安全对他们都是挑战。
They find that low-income students have less access due to challenges with regard to transportation, non-nominal fees, and off-campus safety.
它常常是把有状态类描绘成线程安全的,或者封装非线程安全类以使它们能够在多线程环境中安全地使用的最容易的方式。
It is often the easiest way to render a stateful class thread-safe, or to encapsulate non-thread-safe classes so that they can safely be used in multithreaded environments.
畜牧业不仅为全球提供食品,还提供非食用产品、畜力和金融安全,直接有助于提高民生。
Livestock contribute directly to livelihoods worldwide, providing not only food, but also non-food products, draught power and financial security.
畜牧业不仅为全球提供食品,还提供非食用产品、畜力和金融安全,直接有助于提高民生。
Livestock contribute directly to livelihoods worldwide, providing not only food, but also non-food products, draught power and financial security.
应用推荐