因此，电力市场竞价属于一种非合作的不完全信息博弈。
Therefore bidding of power markets belong to a incomplete information game theory of non-cooperation.
因此，可以将认知无线电的功率控制问题看作一个非合作的博弈问题。
Therefore, power control of cognitive radio system can be seen as an issue of non-cooperative game.
企业选择合作的或者非合作的竞争策略来最大化自己的收益，这是由企业的收益函数的互补性和替代性决定的。
A corporation maximizes its income with cooperative or disoperative choices because of the complementarity and the substitution of its utility function.
针对如何解算n人非合作的动态博弈对策中的纳什均衡解问题，提出一种利用退火回归神经网络极值搜索算法解算纳什均衡解的方法。
An algorithm is proposed to solve the Nash equilibrium solution for ann-person noncooperative dynamic game by an annealing recurrent neural network for extremum seeking algorithm (ESA).
非合作的机动多目标相对于雷达射线的姿态是时变的，而且目标间可能存在相对运动，给逆合成孔径雷达(ISAR)成像造成较大困难。
Inverse synthetic aperture radar (ISAR) imaging of non-cooperative maneuvering multi-target is a challenging task due to its time-varying orientation and the relative motion among targets.
双方在经贸、能源、非资源、人文等领域的合作成果斐然，在国际和地区事务中的战略协作日益紧密。
Both sides have made remarkable achievements in cooperation on economy, trade, energy, non-resources and humanities and strengthened strategic coordination in international and regional affairs.
他和员工们为合作式竞争搭建技术平台，使之为世界范围内的用户运转，并且为非英语登录者提供翻译。
He and his staff set up the technological infrastructure for the collaborative competitions, keep it up and running for users worldwide, and provide the translators for entries in foreign languages.
例如，我们计划启用对基于 cgroups 的RSS限制以加强膨胀指令，并保护系统远离非合作或恶意客户。
For example, we plan to enable support for cgroups-based RSS limits to enforce ballooning directives and protect the system from non-cooperative or malicious guests.
中方高度重视非盟在国际和地区事务中发挥的重要作用，视非盟为中国在非洲的重要合作伙伴。
China attaches great importance to AU's important role in international and regional affairs and deems AU its significant partner in Africa.
中非在经济上的合作并非今日始，中国对非政策的目的是为了更好地实现南南合作。
It is not today that China started to develop economic cooperation with Africa. The goal of China's African policy is to better realize south-south cooperation.
正确的解读和回应非言语语言可以增进我们的合作。
Cooperation improves as we recognize and respond appropriately to non-verbal cues.
实际上，中国对非合作也带动了国际社会对非洲的关注和投入，我想这对非洲是一件好事。
In fact, China's cooperation with Africa has increased international focus on and input in Africa, which is a good thing for Africa as well.
世卫组织将与各国际合作伙伴一道，制定和提供技术指导，协助各国卫生系统采取具有成本效益的非传染病干预措施。
The Organization will work with international partners to develop and provide technical guidance to countries in integrating cost-effective interventions against NCDs into their health systems.
多部门合作，特别是在慢性非传染性疾病的预防和控制领域开展多部门合作，就是这样一个良机。
Multisectoral collaboration, especially for the prevention and control of chronic noncommunicable diseases, is one such opportunity.
位于尼日利亚首都拉各斯的泛非大学也是合作伙伴之一。
The Pan-African University in Lagos, Nigeria is also a partner.
联合国难民署的发言人雷德蒙说，难民署及其合作伙伴正在开展紧急避难所工作，定期分配非食品的物资、并作保护监测工作，以确保民众得到他们所需要的帮助。
Spokesman Ron Redmond says the UNHCR and partners are carrying out emergency shelter work, regular non-food distributions and protection monitoring to ensure people are receiving the help they need.
福雷表示，将于今年在北京举行的首届中非合作论坛峰会有利于加深非中相互了解。
Faure indicated that the first summit of the CACF to be held in Beijing this year is conducive to deepening mutual understanding between both sides.
这意味着如喜力啤酒音乐厅和众多快餐店品牌等非国际足联合作伙伴的商户将不得不更换他们的招牌。
This means, for example, the Heineken music hall and fast food outlets may haveto change their names.
此外，还有24个以上的非欧洲国家与CERN有合作协议。
Moreover, more than two dozen other non-European countries have co-operation agreements with CERN.
VMware公司希望他们的合作伙伴能使用除WindowsXP或Linux之外的操作系统开发非x86设备的客户端。
VMware would like to see their partners developing the client for non-x86 devices using operating systems other than Windows XP or Linux.
这些强有力的任务划分允许Alcrohm以相对低的风险得到GDD的常规经验，特别是其非现场的合作伙伴。
These strongly partitioned roles allow Alcrohm to gain experience with GDD in general, and its off-site partner in particular, with comparatively low risk.
目前为止，苹果和出版商们只是就像小说类和非小说类的电子书达成合作关系，类似Kindle上的内容。
So far Apple and publishers have only formed partnerships around e-books for fiction and nonfiction titles, like those available for the Kindle.
在这种情况下，合作伙伴创建了一个不遵循WS - i且不能用WSDL文档描述的非规范Web服务接口。
In this case, the partner creates a maverick web service interface that is not WS-I compliant and cannot be described using a WSDL document.
本课程提供了非合作赛局理论的介绍。
This course offers an introduction to noncooperative game theory.
你可以不花一小时，每渠道合作伙伴为每一个合作伙伴一个独特的，非重复，内容页？
You can't spend an hour per channel partner to develop a unique, non-duplicate-content page for each partner?
本备忘录的目的为各方在此项目上非排他性（或排他性的，两者选一个）的提供合作框架和促进合作。
The purpose of this MOU is to provide a framework of cooperation and facilitate collaboration among the Parties, on a non-exclusive (or exclusive)basis in the Projects.
而对于非合作目标要使其每次均能满足初始条件几乎是不可能的。
While for the target of the not cooperated wants to make it satisfied with the condition of the initialization every time is nearly impossible.
而对于非合作目标要使其每次均能满足初始条件几乎是不可能的。
While for the target of the not cooperated wants to make it satisfied with the condition of the initialization every time is nearly impossible.
应用推荐