服务的非阻塞单向调用允许客户端在无需等待服务运行的情况下进行执行。
A non-blocking one-way invocation of a service enables the client to carry on executing without waiting for the service to run.
给出了一个基于量子单向函数的非交互式经典消息认证加密协议。
A classical message authenticated encryption protocol based on quantum one-way functions was proposed.
研究了非平衡单向分类随机效应模型中多个异常值的检验问题。
The detection of multiple outliers in random effects models of the unbalanced one-way classifications is studied in this paper.
采用减小轴向非工作气隙和引入双径向工作气隙的低功耗策略,提出了低功耗耐高压单向比例电磁铁的新结构;
Adopting a low-power strategy by introducing double radial operating airgaps and reducing axial non-operating airgaps, a low-power unidirectional proportional solenoid for high pressure is presented.
本文讨论了以非完整配置的单向推力器系统为执行机构时,刚性航天器的去翻滚控制问题。
This paper discusses the problem of detumbling a rigid spacecraft with an incomplete configuration of one sided thruster.
由于数字视频设备的出现,胶片电影非实时的、单向传播的方式已被推进到了实时的、双向互动交流的方式。
The appearance of digital video equipment has facilitated the coming of real-time and interactive communication through images.
流行的干细胞生物学理论认为,正常干细胞以及肿瘤干细胞位于细胞层阶的最顶端,单向分化为非干细胞的子代细胞。
Current models of stem cell biology assume that normal and neoplastic stem cells reside at the apices of hierarchies and differentiate into nonstem progeny in a unidirectional manner.
流行的干细胞生物学理论认为,正常干细胞以及肿瘤干细胞位于细胞层阶的最顶端,单向分化为非干细胞的子代细胞。
Current models of stem cell biology assume that normal and neoplastic stem cells reside at the apices of hierarchies and differentiate into nonstem progeny in a unidirectional manner.
应用推荐