企业搜索系统为搜索任意数量的结构化和非结构化数据源提供广泛的功能，而且只要求单点访问。
An enterprise search system provides extensive capabilities for searching any number of structured and unstructured data sources with a single point of access.
另一个例子就是带有挑战性的非功能要求的嵌入式实时系统，它们不能承受任何XML处理开销。
Another example is embedded, real-time systems with challenging, non-functional requirements, which cannot afford any XML processing overhead.
实验研究表明：三大非能动安全系统的设计是合理、可行的，基本能满足其赋与的功能要求。
These experiments proved the design of these passive systems are feasible and reliable and can meet basically the required safety functions.
性能关键实时系统是指那些对非功能属性要求较高的嵌入式系统，如：可靠性、可用性、实时性、响应性、吞吐量和安全性。
In recent years, as the improvement of the hardware's compute capability, the scale and complexity of performance-critical real-time systems increased dramatically.
车载燃油监测系统是一套对运用机车和非运用机车的燃油消耗进行精确监测的系统，现对车载燃油监测系统的功能、构造、技术要求及工作原理进行介绍。
Vehicle fuel monitoring system is used as locomotive fuel consumption accurate detection system. The function, structure, technical requirements and the principle of the system is introduced.
车载燃油监测系统是一套对运用机车和非运用机车的燃油消耗进行精确监测的系统，现对车载燃油监测系统的功能、构造、技术要求及工作原理进行介绍。
Vehicle fuel monitoring system is used as locomotive fuel consumption accurate detection system. The function, structure, technical requirements and the principle of the system is introduced.
应用推荐