但是，作为美国历史上一个非凡人物的引人入胜的故事，她开创了先河。
But, for the gripping story of an extraordinary figure in American history, this is a good place to start.
更糟的是，在教会塑造的上帝形象里，这个向人类解释世界奥秘的非凡人物比起解救人类来似乎对惩罚人类更感兴趣。
At its worst, the image that the church gave of God was that of a wonder worker who explained the world's mysteries and seemed to have somewhat more interest in punishing men than rewarding them.
所有杰出的非凡人物，都有出色的母亲。
All the special characters of outstanding, have a good mother.
迄今我所认识的所有非凡人物，主要是些自命不凡者罢了。
All the extraordinary men I have ever known are chiefly extraordinary in their own estimation.
要纪念这位对正义和人类平等抱有坚定信念并展现了一个人自己如何能够改变世界的非凡人物，这便是最好的方式。
This is the best tribute to an extraordinary man who, with his steadfast belief in justice and human equality, showed how one person can make a difference.
交易服务处的贾德·安斯提说，击哈迪克丝夫人是一位非凡人物。
Judd Anstey of the AAFE said Ms Haddix was an extraordinary character.
我手头尚未掌握足够材料来形成对这位非凡人物的性格和行为的看法。
I am not sufficiently in possession of materials upon which to form an opinion on the character and conduct of this extraordinary man.
19世纪末20世纪初，一个非凡人物的非凡故事开始了。
This extraordinary story about extraordinary people begins at the turn of the century.
格拉汉姆的最后一个妻子形容他“高尚，但非凡人”。
Mr. Graham's last wife described him as 'humane, but not human.
如果说魔力是非凡人的力量，那么科学就是凡人的力量。
If the magic power of non-mortal, then science is a mortal power.
领导力就是从平凡人身上得到非凡表现的艺术！
Leadership is the art of getting extraordinary performance from ordinary people.
让异域点缀你的美丽与非凡人生！
Let Fancy Fashion make your life become beautiful & extraordinary!
由于她出色的演技，迷人的相貌和一生中诸多的经历而被誉活着的非凡人物。
Now she is considered a living legend because of her acting skills, her stunning beauty and many, many things through her life.
从圣路易斯那些神通广 大、令人敬畏的非凡人物中，派来了一名侦探。
One of those omniscient and awe-inspiring marvels, a detective, came up from St.
我绝对是有潜在魅力的，相信我会用无数的金银让你享受生活，享受人间那种非凡人的仙镜生活，你一定会感到快乐的。
I definitely have the potential charm, I think I will use many of the gold and silver so you enjoy life, enjoy the fairy world that mirrors the extraordinary life of people, you will feel happy.
《平凡人，非凡财富》一书的作者Ricc Edelman认为简历的目的不是获得工作而是获得面试的机会；然后你才能获得工作。
According gto Ric Edelman, author of ordinary People, Extraordinary Wealth, the purpose of a resume is not to get a job, it's to get an interview-you will get the job.
《平凡人，非凡财富》一书的作者RicEdelman认为简历的目的不是获得工作而是获得面试的机会；然后你才能获得工作。
According to Ric Edelman, author of ordinary People, Extraordinary Wealth, the purpose of a resume is not to get a job, it's to get an interview-you will get the job.
纵观古今，凡经典的诞生，背后都有一些敢于突破人类经验桎梏的非凡人物。
Making a general survey of the ancient and modern times, once there emerges a classical item, there are some extraordinary talents who dare to break through the shackles of human experience.
纵观古今，凡经典的诞生，背后都有一些敢于突破人类经验桎梏的非凡人物。
Making a general survey of the ancient and modern times, once there emerges a classical item, there are some extraordinary talents who dare to break through the shackles of human experience.
应用推荐