但最重要的是他非凡的人生轨迹。
Most of all it was the extraordinary trajectory of his life.
他向我们展示,即使是一个愿望,只要永不放弃,也可以成就非凡的人生。
He showed us that even a single desire, never given up on, can make for a remarkable life.
但最重要的是,这是他非凡的人生轨迹。
But most of all it was the extraordinary trajectory of his life.
我谈论的是单独的个人、非凡的人、还有在他们身上和他们所过的生活中出现的一些事件。
I'm talking about individual men, extraordinary men and the events that emerge from them and the life they lead.
那个非凡的人物啊长着一个鼻子。
在他的国家里,他被看作是非凡的人。
我认为他是个魅力非凡的人。
这些事情证明了他非凡的人格魅力。 。
They testify to the extraordinary potency of his personality.
乔治是一个勇气非凡的人。
制作了抢劫的团队是一个非凡的人物组合。
Making up the heist team is an extraordinary mix of characters.
以后又凭借惊人的努力,成为一个非凡的人。
Hereafter again with lend an astonishing effort, become an uncommon person.
年纪这么轻而智力又如此非凡的人并不常有。
It is not often that one so young has such a giant intellect.
一个材质非凡的人,头盖骨被开了,并注满了铀。
大卫·苏特(图上方从右边数起第二位)是个非凡的人物。
DAVID SOUTER (second from right, above) is a singular character.
你是个非凡的人。
相反地,它对知识丰富,智慧非凡的人有很大帮助。
On the contrary, therapy can be very helpful to those who are quite knowledgeable and intelligent.
若遇到才智非凡的人,就应该问他读的是哪些书。
If we encountered a man of rare intellect, we should ask him what books he read.
所有的人都是平凡的,有些人因知道这一点而成了非凡的人。
All of us are the same in the sense that we are all ordinary people.
所有的人都是平凡的,有些人因知道这一点而成了非凡的人。
Any one of us is ordinary; someone who knows it turns to be outstanding.
他是一个长相非凡的人,肤色暗淡而黝黑,肩膀宽得另人好奇。
He was a remarkable-looking man, dark and swarthy , with curiously broad shoulders.
随着年岁与智慧的增长,我认识到她是一个多么杰出非凡的人。
As I grow older and wiser, I realise what an extraordinary person she is.
“我们要成为非凡的人,”杰克逊在录音里说,说话中有长时间的间歇。
"We have to be phenomenal," Jackson says on the recording, between long pauses.
他是一个才能非凡的人,他的决心之大甚至在好莱坞明星中也十分少见。
He was an immensely talented man, determined to a degree unusual even in the ranks of Hollywood stars.
如果你有一位对你意义非凡的人,写一封信给他告诉他你为什么那么欣赏爱慕他。
Write a love letter. If you have a significant other, write a letter telling them why you love them.
如果你有一位对你意义非凡的人,写一封信给他告诉他你为什么那么欣赏爱慕他。
Write a love letter. If you have a significant other, write a letter telling them why you love them.
应用推荐