与非农业工作的 H-2B签证（每年上限为是6.6万个）不同，H-2A 签证没有数量限制。
The H-2A visa has no numerical cap, unlike the H-2B visa for nonagricultural work, which is limited to 66,000 a year.
由于该城市是区域的中心，城市社会中的一小部分人开始专门从事非农业工作。
A small segment of the urban society started to specialize in nonagricultural tasks as a result of the city's role as a regional center.
经批准取得集体所有的非农业建设用地使用权；
The collectively-owned, non-agricultural-construction-use land use right is acquired through approval;
新疆农业资金缺乏，部分农业资金被非农业侵占。
Xinjiang agriculture is short of capital, and part of the capital is taken up by the non-agriculture.
此外，农村以非农业工作为生的黑人要比以往更多。
In addition, nonfarm rural employment is supporting larger Numbers of blacks than in the past.
乙酸食品等级。非农业原料制品。定义要求和标记。
Acetic acid food grade - product made from materials of non - agricultural origin - definitions, requirements, marking.
在几乎所有州，农业财产有效税率低于非农业财产有效税率。
Lower effective tax rate on farm real property than on nonagricultural real property in nearly all states.
研究资料表明，目前非农业收入占整个家庭收入的20以上。
Studies indicate that nonfarm earnings now account for more than 20 percent of total household income.
人口城市化是指农业人口转化为工业及其它非农业人口的过程。
Population urbanization refers to the process in which agricultural population converts to the industrial or non-agricultural population.
研究资料表明，目前非农业收入占整个家庭收入的20%以上。
Studies indicate that nonfarm earnings now account for more than20percent of total household income.
非农业安置方式是在水电工程农村移民工作的实践中应运而生的。
With the rural resettlement from the reservoir continuously fulfillment in hydropower engineering, the non-agriculture resettlement way emerges with the tide of The Times.
其城镇非农业人口规模等级为首位型分布，具有明显的层次性特征。
The scale rank of non-agricultural population in the cities appears to be the first-place distribution with obvious gradations.
人们对智力差距和弗林效应提出了许多成因，包括教育、收入，甚至还包括非农业劳动。
Many causes have been proposed for both the intelligence gap and the Flynn effect, including education, income, and even nonagricultural labor.
文件指出，当农民的土地需要用于非农业目的时，农民应当受到适当的补偿。
Farmers must be properly compensated when their land is acquired for non-agricultural purposes, the document said.
第三条占用园地建房或者从事非农业建设的，视同占用耕地征收耕地占用税。
Article 3 The garden lot occupied for building buildings or for non-agriculture construction shall be regarded as farmland occupied and shall be subject to farmland occupation tax.
总面积16,807平方公里，总人口为900多万，其中非农业人口597万。
It covers an area of 16,807 square kilometers and has a population of nine million, including 5.97 million urban residents.
其中很大一部分（85％）来自于板栗、银杏、竹子等经济林，其余来自非农业就业。
Most of that increase (85 percent) came from the products of ‘economic’ trees like chestnut, ginkgo and bamboo while the remainder came from off-farm employment.
其中很大一部分（85％）来自于板栗、银杏、竹子等经济林，其余来自非农业就业。
Most of that increase (85 percent) came from the products of 'economic' trees like chestnut, ginkgo and bamboo while the remainder came from off-farm employment.
中国的一些评论员说，这条线早就被越过了：一些土地虽然登记为耕地，但实际上被用作非农业用途。
Some Chinese commentators say the line has already been crossed: some land registered as arable is in fact being used for non-agricultural purposes.
除了占农场总数16%的大农场以农业收入为主外，其余84%的中小农场收人来源均以非农业收入为主。
In addition to the total number of farms accounted for 16% of large farms in agriculture-based income, the remaining 84% of small farm income sources are non-agricultural income-based.
而到一九七七年，国家规定一个四口的非农业家庭的平均贫穷线为年收入略高于六千二百美元。
And in l977, the average poverty line of the country was slightly more than $6,200 annual income for a non- farm family of four.
为了这个目的，而非农业目的，最近几十年研制的风力涡轮机总体上造得非常庞大、复杂和昂贵。
Wind turbines developed in recent decades for this purpose, as opposed to being for agricultural purposes, are generally very large, complex and expensive to manufacture.
但是，五月份新增加的431000非农业就业机会大部分是十年一次的人口调查产生的临时雇佣。
But the vast majority of the 431, 000 non-farm jobs created in May were temporary hires for the ten-yearly census.
农业剩余劳动力由农业向非农业转移，部分农村人口由农村向城市转移是城市化过程中的普遍规律。
It's a universal law that the rural surplus labors are transferring from agriculture to non-agriculture and the rural populations are moving from villages to urban.
人类经济活动的影响，大量耕地转化为非农业用地，耕地的主要去向是居民点及工矿用地、交通用地。
Because of the effect of human being activity, a great deal of infield was transformed into non-infield, residential and industrial area, traffic utilization.
一月份，净增加的非农业类职位仅有36000个，即便当前就业率回升的幅度很小，这个数字也过低了。
Take the month of January, when a net figure of just 36,000 non-farm jobs was created.Even by the miserly standards of the current recovery, that was low.
一月份，净增加的非农业类职位仅有36000个，即便当前就业率回升的幅度很小，这个数字也过低了。
Take the month of January, when a net figure of just 36,000 non-farm jobs was created. Even by the miserly standards of the current recovery, that was low.
一月份，净增加的非农业类职位仅有36000个，即便当前就业率回升的幅度很小，这个数字也过低了。
Take the month of January, when a net figure of just 36,000 non-farm jobs was created. Even by the miserly standards of the current recovery, that was low.
应用推荐