没有证据表明饮食失调、物质滥用或失眠与使用非典型抗精神病药物相关。
No evidence was found for use of atypical antipsychotics for eating disorders, substance abuse, or insomnia.
有各种不同的精神科药物被用来治疗心理疾病,最常见的有抗抑郁药和一大类非典型抗精神病药物。
There are a wide range of psychiatric medications that are prescribed to treat mental illness. Most often these include antidepressants and a class of medications called atypical antipsychotics.
与没有服用抗精神药物的患者相比,非典型抗精神病药物的使用者发生危险血栓要多73%。
Compared to patients who did not take antipsychotic drugs, users of atypical antipsychotics were 73% more likely to develop the dangerous blood clots.
结论:催乳素水平不能说明精神分裂症发病及严重程度,也不能作为非典型抗精神病药疗效的指标。
Conclusion: Neither can the serum prolactin levels explain the pathogenesis and severity of schizophrenia, nor predict the clinical outcome of atypical antipsychotics.
这是FDA首次批准的用于青少年精神疾病的非典型抗精神病药物。
This is the first FDA approval of an atypical antipsychotic drug to treat either disorder in these age groups.
应用非典型性抗精神病药物和甘氨酸位点激动剂可以改善PCP诱导的不动增加,但典型性抗精神病药物无效。
The enhanced effect of PCP was attenuated by atypical antipsychotics and glycine agonist, but not by the typical antipsychotics.
但是跟所有的药物一样,非典型抗精神病药有自己的风险和副作用。
However, like all medications, atypical antipsychotics have their own set of risks and side effects.
本来是挺罕见的病,患病人数却明显见长,而且还随着非典型性抗精神病药物的引进不减反增。
It used to be rare, but you can chart the rise, and it goes up with the introduction of 'atypical' antipsychotics.
非典型抗精神病药物在临床疗效、安全性、耐受性等方面明显优于典型抗精神病药,但是仍存在一些不良反应。
Atypical antipsychotics are a new kind of antipsyc ho tics with more potent antipsychotic efficacy and without extrapyramidal reaction in lower doses. However, they also have some side effects.
近年来,非典型抗精神病药物的销售额直线上升,据华尔街日报援引IMS的数据,2008年的头11个月里已达到130亿$。
Sales of atypical antipsychotics have grown sharply in recent years, reaching $13 billion through the first 11 months of 2008, according to IMS Health, as quoted by the WSJ.
哌罗匹隆是一种安全有效的非典型抗精神病药。
Perospirone is an effective and safe atypical antipsychotic drug.
对新型非典型抗精神病药帕利哌酮、伊洛哌酮和阿塞那平的作用机制、药动学、临床应用、药物相互作用及不良反应等进行简要介绍。
The mechanism of action, pharmacokinetics, clinical application, drug interactions, and adverse reactions of new atypical antipsychotics paliperidone, iloperidone, and asenapine were reviewed.
结果非典型抗精神病药物虽被广泛应用,但不同医院使用品种不同。
Results Atypical neuroleptics were used widely, but there were different kinds in different hospitals.
随着非典型抗精神病药物的广泛使用,其产生的不良反应日益受到人们的关注。
With the wide use of atypical antipsychotics, their adverse reactions have become an increasing concern.
随着非典型抗精神病药物的广泛使用,其产生的不良反应日益受到人们的关注。
With the wide use of atypical antipsychotics, their adverse reactions have become an increasing concern.
应用推荐