正是西共体与非盟和西方国家联合才使得尼日尔的局势得以扭转。
In Niger it was ECOWAS's alliance with the AU and the West that made things shift.
和我谈话的Palm代表(一共五个，我轮番询问)坦诚地说他们也不知道协合功能隔多久更新一次非推送内容。
The reps I spoke with (all 5 of them, I asked around) honestly didn't know how often Synergy made sure your stuff was up to date with non-push systems.
设备设计师能通过审慎地选择输入输出级电路的拓扑和共模阻抗来最小化失配或“非平衡”的效应。
Equipment designers can minimize the effects of these mismatches or "unbalances" through judicious choices of input and output stage circuit topologies and common-mode impedances.
最高水平的共情表达是接受的和非评判的。
The highest expression of empathy is accepting and nonjudgmental.
与经典的最小二乘法相比，共优点是能有效地抑制非整次谐波误差对模型参数估计的影响。
Comparing with the least squares method, the advantage of this approach in that the influence of non-integer harmonic errors on the estimate of model parameters has been effectively restricted.
在工业上，三相共沸精馏过程或称之为非均相恒沸精馏过程在近年来逐渐表现出其特殊应用和巨大的实用价值。
A topic of great practical and particular industrial interest in recent years has been three-phase azeotropic distillation or heteroazeotropic distillation.
本文的主要目的是研究远洋船舶制冷剂替代过程中，非共沸混合制冷剂发生泄漏后对系统的制冷系数和制冷量的影响。
The purpose of this paper is to analyze the change of COP and capacity after the leakage of the non-azeotropic mixing refrigerant in marine refrigeration systems.
目的研究非PVC 多层共挤膜输液袋及玻璃瓶与大容量注射剂的相容性。
Objective To study Non-PVC officinal compounding velamen and glass bottle with transfuse of compatibility.
本文介绍了应用非共沸混合物的小型制冷系统的特性。
In this paper, the performances characteristics of small refrigerating system using non azeotropic mixtures are introduced.
共13家实验室参与了民间发起的、非商业目的的空气滤纸对比试验，旨在检验国内高效滤纸数据的偏离程度。
All together 13 LABS participated an unofficially organized and non-commercial oriented round-robin test for HEPA filter media, to demonstrate possible variations of testing data.
以过冷凝固条件下已有的共晶生长理论模型为基础，考虑了快速非平衡凝固条件下会出现溶质截留现象，探讨溶质截留对生长过程的影响。
Considering the appearance of solute trapping in non-equilibrium rapid solidification, its effect of solute trapping on the growth process was discussed basing on the existent eutectic models.
在三元非共沸混合工质变成分容量调节空调研究中，工质热力性质的计算不仅关键而且相当复杂。
In the study of varying composition capacity control air conditioning system with ternary mixtures, the calculation of the mixture's properties is significant and complicated.
进一步增加调制周期，两调制层之间产生非共格界面，破坏了薄膜中的交变应力场，薄膜的硬度和弹性模量也随之降低。
Further increasing modulation period leads to the emerge of incoherent interface and the destroy of alternating stress field, accompanied by the decreased mechanical properties.
采用米非司酮配伍米索前列醇再联合加味生化汤的方法治疗各类难治性流产患者共265例。
The use of mifepristone with misoprostol further joint flavored soup biochemical treatment of patients with various types of refractory a total of 265 cases of abortion.
用动态硫化工艺制得共混物的性能优于非动态硫化工艺制得的共混物。
The aging resistance of blends made by dynamic vulcanization was better than that of blends made by non-dynamic vulcanization.
丹尼尔：打住。看尔啼患上即跟春季外的花朵共样。非没无非呀？
Daniel: Cut it out. Look at my smile, and it seems like the flowers in the spring. Right?
全文共分四部分：第一部分：“非指导性教学”思想的阐释及其评价。
The whole paper consists of four parts:The first part: The explanation and evaluation to the Nondirectiveteaching.
非共培养的2-细胞胚胎比率（86.4%）与琼脂包埋培养的2-细胞胚胎比率（88.7%）相比差异不显著；
The 2-cell embryo rate of direct culture group (86.4%) has no obvious difference in co-culture group (88.7%).
本文提出了在高功率CO_2激光器上应用阶梯反射输出的虚共焦非稳腔。
A positive-branch unstable resonator with a step reflectivity mirror used in high power CO_2 laser is presented.
利用短脉冲激光加热浸没在水丙酮非共沸工质中的铂薄膜电阻的方法，对不同体积配比的工质在超急速温升条件下的沸腾进行研究。
The platinum film resistor that is immerged in water-acetone mixture is heated by short pulsed-laser to investigate the mixture's boiling behavior under rapid temperature rise condition.
并讨论了CPE对共混物非牛顿指数的影响。
The influence of CPE on non -newtonian index of blend was also discussed.
全文共分三个部分：对产品设计的观点、对非物质设计的观点和对家居产品设计中非物质因素的观点。
There are three parts in the article:viewpoint on product design, immaterial design and immaterial factors in family product design.
针对高压共轨喷油器内部非稳态流动现象，建立起瞬态流动的物理数学模型，采用模块化分析方法进行了瞬态数值模拟。
The mathematic model of the transient flow was set up to study the unsteady flow phenomena in the high-pressure common-rail injector.
自行复叠制冷循环采用非共沸混合工质作为制冷剂，而且只采用一台压缩机，正是这些独特的优点使其受到了广泛的关注。
The Auto Cascade Refrigeration Cycle (ACR) requires only one compressor with the non-azeotropic refrigerant mixture (NARM), which is very popular for its particular excellence.
设计将扭曲、非共平面的杂萘联苯结构引入聚芳酰胺亚胺的大分子主链，获得了耐高温、可溶解的新型聚芳酰胺亚胺。
A series of new aromatic poly(amide imide)s PI-P IV containing phthalazinone moieties are synthesized from the novel diamines I - IV by direct Yamazaki polycondensation.
有关非规则共晶凝固理论的研究工作虽有许多，但这些模型仍极不完善。
However, although the irregular eutectic solidification theory has also been widely studied, the corresponding models remain unconvincing and incomplete to a large extent.
新型自复叠制冷循环使用非共沸混合工质，可以在相同的蒸发压力下提供不同的蒸发温度。
The new cycle, employing non-azeotropic mixture refrigerant, can provide different evaporation temperatures under an evaporation pressure.
新型自复叠制冷循环使用非共沸混合工质，可以在相同的蒸发压力下提供不同的蒸发温度。
The new cycle, employing non-azeotropic mixture refrigerant, can provide different evaporation temperatures under an evaporation pressure.
应用推荐