这是因为在非快速眼动睡眠中，自动的新陈代谢系统对呼吸有排他的控制，身体消耗更少的氧气，产生更少的二氧化碳。
This occurs because during NREM sleep the automatic, metabolic system has exclusive control over breathing and the body uses less oxygen and produces less carbon dioxide.
第二，一旦完全进入睡眠状态，非快速眼动期间血液中的二氧化碳增加，氧气减少。
Second, once sleep is fully obtained, there is an increase of carbon dioxide and a decrease of oxygen in the blood that persists during NREM.
睡眠过程中，你在两种睡眠状态中转换，快速眼动期(REM)和非快速眼动期(non-REM)，90分钟一个循环。
During sleep, you drift between two sleep states, REM (rapid eye movement) and non-REM, in 90-minute cycles.
可以说，汉语介词可能是一部分非终结动词在连动结构或兼语结构中由语义降级而产生的句法后果。
It is reasonable to say that the prepositions of Chinese may be a syntactic result of the semantic demotion of some non-terminating verbs in the serial verb construction or the pivotal construction.
实际运行中，变压器差动保护可能在非故障的情况下发生误动。
In practical running, the differential protection of transformer may happen to be tripped in non fault.
俄语中的一般反身动词属于非宾格动词，它构成的句子是中动句。
Accordingly, the generic reflexives in Russian belong to unaccusative verbs, which make up of middle constructions.
本文对动失速型非定常分离涡结构的控制方法，在低速风洞中应用相平均测压技术进行了实验研究。
Experimental investigation on the control of dynamic stall type vortex flow was made in a low speed wind tunnel by using phase averaged pressure measurement technique.
在某型高炮随动系统的测试中，待测信号有非时变信号和时变信号两种。
In the testing of a certain antiaircraft artillery servo system, the signals needed to be measured are time-invariant signal and time-varying signal.
方法采用LC-MS/MS法测定血浆中甲氯噻嗪的浓度并用非房室模型计算药动学参数。
The concentration of methyclothiazide in blood plasma was measured by an validated LC-MS/MS method and were assessed with non-compartment model to obtain the pharmacokinetic parameters.
结论非器质性失眠症的诊断方法中，体动记录仪可以成为一种有效辅助方法。
Conclusion Actigraphy is an effective accessory way for the diagnosis of non-organic insomnia.
分别求出了磁液动密封中磁液和被密封液体的速度分布，特别是磁液作为非牛顿流体运动方程的解，并计算了两相液体界面的速度差。
The motion equations of sealed liquid and magnetic liquid which is considered to be non-Newton fluid in magnetic liquid seal were solved respectively and their speed distributions were got.
分别求出了磁液动密封中磁液和被密封液体的速度分布，特别是磁液作为非牛顿流体运动方程的解，并计算了两相液体界面的速度差。
The motion equations of sealed liquid and magnetic liquid which is considered to be non-Newton fluid in magnetic liquid seal were solved respectively and their speed distributions were got.
应用推荐