然后，线绷紧了，鱼的表演开始，然后时间静止了。
Then, the line tightens, the playing of the fish begins, and time stands still.
这就象是拍一张静态的地平线的照片，静止不动，然后尝试画一张如何到达那里的完美的地图。
This is like taking a static picture of the horizon, staying still, and trying to draw a perfect map of how to get there.
对大多数小而多的静止无症状、而在常规X线检查时发现的结石，常不需治疗。
For most small and more still no symptoms, and in general X-ray found that stones, often do not require treatment.
他跳进冰冷的风，解下他的静止的线。
根据相迹方程和李亚普诺夫直接法提出了在大扰动下控制静止补偿器的开关线。
On the basis of the trajectory on the phase plane and Lyapunov' s direct method, switching line is introduced for controlling static compensator under large disturbance.
一切都保持静止时笔将画出一条直线，而当圆筒被振动时，笔画出的线就会蜿蜒起伏。
As long as all was still the pen drew a straight line but while the drum was being shaken the line that the pen was drawing wriggled from side to side.
这里船和地平线处于中心位置给人以静止的感觉。
Here the center position of the boat and horizon results in a static feeling.
但仍有一线希望，因为世界不是静止的。
用于测定制线、穰整经、捻线等纺织工程中移动或静止状态下的纱线张力。
Used for measure yarn tension of thread-making, warping and twisting under moving or static statues.
测定制线、整经、捻线等纺织工程中移动或静止状态下的纱线张力。
Used to measure yarn tension of thread-making, warping and twisting and twisting under moving or static statues.
它们不是用耳朵搜索地平线，而是保持静止，然后提起和放下一只脚。
Rather than scanning the horizon with their ears, elephants tend to freeze their posture and raise and lower a single foot.
用于测定制线、整经、捻线等纺织工程中移动或静止状态下的纱线张力。
Used for measure yarn tension of thread-making, warping and twisting under moving or static statues.
本文首先论述了电能质量问题存在的普遍性和危害性，并对其中突出问题无功补偿和谐波抑制的意义作了分析，从而引出研制三相四线制静止无功发生器的重要性；
Firstly, this paper discusses universality and crisis of power quality problem and analyzes important significance of Var compensating and harmonious restrain which stand out in power system yet;
本文首先论述了电能质量问题存在的普遍性和危害性，并对其中突出问题无功补偿和谐波抑制的意义作了分析，从而引出研制三相四线制静止无功发生器的重要性；
Firstly, this paper discusses universality and crisis of power quality problem and analyzes important significance of Var compensating and harmonious restrain which stand out in power system yet;
应用推荐