一个干净利落的动态经常比静态动作更有效率，即使是在不那么必要的时候。
A well-executed dyno is often more efficient than a static move, even when it's not strictly necessary.
电影将动作分解为一系列静态画面。
当需要为另一个组件上的某个动作提供静态值时，这个组件比较方便。
This component is handy when you want to provide a static value to an action on another component.
拍摄时，这两样器械在捕捉水滴的动态和静态时十分有用，使不受手的动作影响。
When trying to capture water droplets, both of these pieces of equipment are incredibly useful in capturing both the movement and stillness of the water without any movement from your hands.
然后，Lengagne软件把各种静态姿态转换成连续动作，并考虑机器人每一步作用力，以保持自己身体平衡。
Lengagne's software then converts these static poses into one smooth motion, taking into account the forces operating on the robot in each position to ensure it does not lose balance.
利用运动检测算法，BriefCam软件能把背景（静态或非运动的物体）同运动的物体分开，在帧内记录并分析任何一个动作。
Using motion-detection algorithms, the BriefCam software separates the background (static or non-moving objects) from the moving objects, tracking and analysing any motion within the frame.
一般情况下，在动态或静态服务网关内使用基于动作的路由，URL和XPath模式仅在代理网关模式下使用，如下所述。
In general, action-based routing is used within a Dynamic or Static Service Gateway, while the URL and XPath modes are used only in the new Proxy Gateway pattern, which is described below.
选择算法的目的是在调用绑定之前根据静态描述来选择一个动作。
The goal of the selection algorithm is to select an action from the static description, before invoking any bindings.
不要忘记，很多Eclipse扩展点定义要求贡献者静态地声明足够的信息，以延迟代码的加载，直到需要执行被请求的动作时才加载。
Recall that many of the Eclipse extension point definitions require the contributor to statically declare enough information so that loading code can be deferred until the requested action is needed.
电脑病是由一种静态的、微小的频繁动作而产生的疲劳所致，长时间操作电脑时，有眼睛酸胀、疼痛、视力模糊等疲劳症状。
Computer disease is caused by a static, frequent small movements caused by fatigue caused by prolonged use of computer eye pain, blurred vision symptoms such as fatigue.
显示“印表机”的静态文字控制项或编辑控制项没有预设动作，不过会有“印表机”这个值。
A static text control or an edit control that shows "Printer" has no default action, but would have a value of "Printer."
电磁继电器静态吸反力特性的配合技术是保证电磁继电器可靠性动作的关键技术。
The cooperation of static electromagnetic attractive force and spring force characteristics is important to ensure the electromagnetic relay can operate reliably.
静态预测法是机组在静止状态下，利用测取油动机的动作过程时间，预测甩负荷最高飞升转速。
The static prediction method is to measure the processing time of actuators' movement when the turbine unit is under stationary state, and then predict the load rejection highest rising speed.
按一下静态文字项目不会导致任何动作。
结合温室环境静态方程，计算温室环境调控执行机构动作的时序。
Also it calculates time sequence of the execution organization, controlled and adjusted by the greenhouse environment, using greenhouse environment static equation.
也表示动作和状态静态的持续；
It indicates the succession of any actions and static state;
建立了陶瓷压砖机上述各动作液压回路的静态数学模型，完成了各回路速度-负载特性、速度特性及速度刚度等静态特性分析；
Built the static mathematical models for the hydraulic circuit mentioned above. Analysis the characteristics of speed-load, speed characteristics and the static stiffness for the circuits.
建立了陶瓷压砖机上述各动作液压回路的静态数学模型，完成了各回路速度-负载特性、速度特性及速度刚度等静态特性分析；
Built the static mathematical models for the hydraulic circuit mentioned above. Analysis the characteristics of speed-load, speed characteristics and the static stiffness for the circuits.
应用推荐