叶轮校正静平衡。
领取合适的砂轮，检查砂轮质量，做好砂轮静平衡。
Get suitable grinding wheel. Check grinding wheel quality and check grinding wheel static balance.
出厂前滚筒均作静平衡试验，以达到最小旋转阻力。
Before delivery, all rollers will be tested by balance experiment in order to reach the minimum revolving obstruction.
电脑弹簧机的平衡方法可以分为静平衡法和动平衡法。
The balance method of computer spring machine can be divided into static balance method and dynamic balance method.
桨叶为整体不锈钢制造，且通过动、静平衡试验精制而成。
The blade is made of whole cast stainless steel and passed dynamic and motionless balance tests.
整机所有铝导辊均采用高硬化铝合金导辊，并经动静平衡处理。
All bearing rollers adopt the highly hardened aluminum alloy rollers.
转子部件精心制作、转子动，静平衡好、机器运行平稳、噪音小。
The rotor has a good dynamic and static balance. The machine is in a stable operation with small noise.
我们的V型皮带轮产品全部作静平衡试验，符合ISO254要求。
Our products are all V-belt pulley for static balance test, in line with ISO254 requirements.
相片的标题解释说：“经理位于金字塔的底部，支持和维护金字塔的一个静平衡。”
"The managers are at the bottom of the pyramid, supporting and maintaining a balance for the rest of the pyramid," a caption explains.
一般的旋转体可以作为刚体进行平衡，其中直径较大、宽度较小者可以只作静平衡。
Generally, the rotating body can be used as a rigid body to balance, in which the larger diameter and smaller width can be used as a static balance.
为保证转子运转平衡，换齿时应注意成套更换，换后应做静平衡试验，以使磁选机工作稳定。
To ensure that the rotor operation balance, change gear should pay attention to the complete change, change should be done after the static balance test, in order to make separators stable operation.
本文提出一种静平衡测试的新方案，介绍根据此方案设计的一种新型智能静平衡测试分选仪。
This paper presents a new policy for static balance test, introduces a new intelligent static balance test-classifier based on the policy;
胫骨平台骨折术后动静平衡指导下的功能锻炼对膝关节的功能和关节活动度恢复具有良好疗效。
The balance of motion and quiescence has better effect on the Function Rehabilitation and ROM of knee joint.
叶轮经过静平衡校验，用轴套和两侧的轴套螺母固定，其轴向位置可以通过轴套螺母进行调整。
The impeller is static balanced, and it is fixed with sleeve and nuts aside, its axial position can be adjusted by sleeve nut.
通过优化策略，迭代求解出馈源舱支撑结构的静平衡位置，可使六根悬索的受力尽可能均匀一致。
The static equilibrium equation for the Cabin Supporting Structure is solved by iteration, which could make the six cables loaded very closely.
本文研究一类带动、静平衡及不干涉性等动静态性能约束的旋转舱长方体群的装填布局优化问题；
The optimal layout problem of cube group in a rotating module with constrains of dynamic behavior, such as dynamic and static equilibrium, stabiliy ect.
本文首先应用线性无关矢量法对平面八杆机构作了讨论，得出了满足静平衡条件的构件设计方程；
The design expressions for the planar 8-bar linkage under the condition of perfect balance of shaking forces have been derived by the method of linearly-independent mass-vectors.
机载有源相控阵天线的结构设计涉及到力学、热学、维修、走线、静平衡等方面，需要进行全面细致的考虑。
The structure design of airborne active phased-array antenna involves mechanics, thermology, maintenance, cabling, static balance etc, and thus should be considered fully.
本文介绍了砂轮静平衡的两种方法，即快速平衡法和计算平衡法，其特点是操作简便，并提高了平衡精度和效率。
Two methods, quick operation and simple calculation, of grinding wheel static balance are treated. They are both characterized by simplicity and quickness, with rather high accuracy and efficiency.
结果表明：空气弹簧的刚度不仅与其静平衡位置时的压力和容积有关，还与其有效面积变化率和体积变化率有关。
The results show that the stiffness is dependent not only on the pressure and volume at static balance, but also on the change rates of efficient area and volume.
基于系统的非线性静平衡方程 ，通过最小二乘运算和优化策略 ，获得了适于伺服电机控制的索系平衡张力和索长。
Based on the nonlinear static equivalent equations of the cable-cabin system, forces and lengths suitable for servo motor control are obtained by least square method and an optimum strategy.
基于系统的非线性静平衡方程 ，通过最小二乘运算和优化策略 ，获得了适于伺服电机控制的索系平衡张力和索长。
Based on the nonlinear static equivalent equations of the cable-cabin system, forces and lengths suitable for servo motor control are obtained by least square method and an optimum strategy.
应用推荐