武士手持一刀见血的青铜兵器，在为其站岗。
Armed with real bronze weapons still sharp enough to draw blood, the soldiers stood guard.
身着青铜盔甲，手握青铜兵器，住在青铜铸造的房中。
Dressed in bronze and armed with weapons of bronze, they live din the houses of bronze.
M113出土的青铜兵器和工具都保留了完整的漆木柲，并出土了造型奇特的漆木祖形器。
Tomb (M113) yielded a variety of bronze weapons and tools, all well equipped with a lacquered wooden handle. Mention should be made of a peculiar lacquer phallus-like object.
本文通过对中国古代金属制品的研究后发现，中国在战国时期的一些青铜兵器上，留下了大量的机械加工的痕迹。
By studying Chinese ancient metal products, we find, there were a lot of machining tracks in some bronze weapons of Warring States.
用于征战杀戮的青铜兵器，在设计与制作时主要着眼于杀伤的功能，同时也比较注重装饰，如有的剑体上饰有纹饰和错金的铭文。
Though meant to kill, bronze weapons invariably bear decorative designs. On some swords, for example, we find patterns of exquisite lines and gold-inlaid inscriptions.
用于征战杀戮的青铜兵器，在设计与制作时主要着眼于杀伤的功能，同时也比较注重装饰，如有的剑体上饰有纹饰和错金的铭文。
Though meant to kill, bronze weapons invariably bear decorative designs. On some swords, for example, we find patterns of exquisite lines and gold-inlaid inscriptions.
应用推荐