随着有神论的衰落,青蛙的眼睛已经不再流行,但是纳西族人依然称他们的斗篷为:青蛙眼睛山羊皮。
With the decline in animist beliefs the frogs eyes fell out of fashion, but the Naxi still call the cape by its original name: frog-eye goatskin.
在两边肩膀上各有一个大的圆环,用于表示青蛙的眼睛。 青蛙自15世纪开始,便成为纳西族最伟大的神明。
Two larger circles, one on each shoulder, are there to depict the eyes of a frog, which until the 15th Century was an important God to the Naxi.
因为青蛙变成了一位有一双美丽眼睛的英俊王子。
Because the frog had changed into a handsome young prince with beautiful eyes.
我几乎闭上眼睛就能看见它的模样,奔窜着,身体摇摆,在下面的河滩上用它灵活的小爪子抓螯虾、青蛙和小鱼吃。
I could close my eyes and almost see him, humped up and waddling along, fishing under the Banks with his delicate little PAWS for crawfish, frogs, and minnows.
另一个穿着制服,长着圆脸庞和像青蛙一样大眼睛的仆人开了门,爱丽丝注意到这两个仆人,都戴着涂了脂的假发。
It was opened by another footman in livery, with a round face, and large eyes like a frog; and both footmen, Alice noticed, had powdered hair that curled all over their heads.
你的妈妈是青蛙,她有两只大眼睛,一只大嘴巴。
蟾蜍和青蛙是眼睛凸出的两栖动物。
蟾蜍和青蛙是眼睛凸出的两栖动物。
因为青蛙变成了一位有一双美丽眼睛的英俊王子。
The frog had changed into a handsome young prince with beautiful eyes.
我以前解剖过东西,比如青蛙。我们还解剖过牛眼睛,很有趣的。
我们跟着小男孩的眼睛看到一只青蛙坐在树枝上也盯着小男孩看。
When the boy looked toward the pond, he saw a happy frog sitting on a lily pad.
青蛙被称为“昆虫探测器”,在它的眼睛里有一组高度发达的细胞,主要能够对移动的物体产生反应。
Known as "bug detectors", a highly developed set of cells in a frog's eyes responds mainly to moving objects.
青蛙被称为“昆虫探测器”,在它的眼睛里有一组高度发达的细胞,主要能够对移动的物体产生反应。
Known as "bug detectors", a highly developed set of cells in a frog's eyes responds mainly to moving objects.
应用推荐