你可以让你的祖父母给你讲家庭历史、他们的童年和青年时期的故事。
You could ask your grandparents to tell you stories about family history, their childhood and their youth.
如果不是抓住了青年时期的一个关键时刻,卡森很可能走上一条自我毁灭的道路。
Carson was headed down a path of self-destruction until a critical moment in his youth.
如果卡森不是抓住了青年时期时的一个关键时刻,他很可能走上了一条自我毁灭的道路。
Carson was headed down a path of self-distraction until a critical moment in his youth.
在巴托克的青年时期,在奥匈帝国音乐厅里演奏的音乐以德国作曲家谱写的浪漫主义作品为主。
During Bartók's youth, the music played in the concert halls of Austria-Hungary was dominated by Romantic pieces by mostly German composers.
它在青年时期达到顶峰,在一段时间内趋于平稳,然后普遍会开始随着年龄的增长而缓慢下降。
It peaks in young adulthood, levels out for a period of time, and then generally starts to slowly decline as we age.
青年时期是人一生中相对较短的一段时间。
青年时期是长身体的时期。
她回到故乡,重温青年时期的幸福生活。
She returned to her native town to recapture the happiness of her youth.
他重温青年时期的往事。
这位小说家在青年时期一直默默无闻。
The novelist was in the shadows through all his youthful time.
它使很多在青年时期接受它的天主教徒产生许多误解。
It has caused a lot of misunderstanding among Catholics who absorbed it in their youth.
他重温青年时期的往事。
一个人有无成就,决定于他青年时期是不是有志气。
A person has no achievement, decided in his youth has ambition is it right.
青年时期,不典型临床表现包括喘憋,无力,心律不齐。
During adolescence, nonspecific clinical symptoms such as dyspnea, fatigue, or arrhythmias may develop.
青年时期对国家和个人都是希望、创业和精力充沛的时期。
Youth is the season of hope, enterprise, and energy, to a nation as well as an individual.
一百岁,对礼拜堂来说这是青年时期,对一般房屋来说却是衰朽时期了。
从新婚夫妇自身的条件看,青年时期是人的一生中的黄金时代。
From the newly-married couple's own conditions, the youth is the golden age of life.
青年时期是豁达的时期,应该利用这个时期养成自己豁达的性格。
Youth is open-minded, should use this period to develop their open-minded character.
他有证明在CBA和被投入在国家队主要由于他的青年时期和潜力。
He has yet to prove much in the CBA and was put on the National Team mainly because of his youth and potential.
青年时期无论对于国家还是个人都是希望、创业和精力充沛的时节。
Youth is the season of hope, enterprise, and energy to a nation as well as an individual. --W. R. Williams.
一个人如果在青年时期就开始平庸,那么今后要摆脱平庸就十分困难。
If one starts to be mediocrity at youth, then it will be very difficult to shake off the mediocrity.
一项研究表明,英国人普遍认为青年时期在35岁结束,老年时期从58岁开始。
According to a study, the average Briton believes that youth ends at 35 and old age begins at 58.
几乎可以肯定纪德是将自己青年时期试图向表姐求爱的事写进了他最迷人的抒情小说里。
Gide almost certainly drew on his youthful attempt to woo his cousin in this, his most lyrically enchanting novel. An.
几乎可以肯定纪德是将自己青年时期试图向表姐求爱的事写进了他最迷人的抒情小说里。
Gide almost certainly drew on his youthful attempt to woo his cousin in this, his most lyrically enchanting novel. An.
应用推荐