青年政策是公共政策的重要组成部分。
Youth policy is an important component part of public policy.
中韩两国青年政策的相同之处主要表现为：非常重视青年政策的制定和完善；
The similarities of youth policy between china and Korea mainly have three aspects.
通过对青年政策研究范畴的阐述与对青年政策研究特点的分析，以及对青年政策研究的若干思考，勾划出进一步搞好政策研究的理念和思路。
This article are some expatiation on its research category and analyze on its characteristics, such thinking draws the outline of the ideal and road for the farther research on youth policy.
执行那些不以青年人为单独目标的政策和计划。
Implement policies and programmes that do not target youth in isolation.
这场活动由来自世界银行以外的专家主讲，参加者包括青年和妇女团体、智囊机构、大学、记者和公共政策团体。
The event, featuring experts from outside the World Bank, was attended by youth and women's groups, think tanks, universities, journalism and public policy groups.
实际上，那些由希腊愤怒青年自我委任的代表们所提倡的政策(例如强化禁止私人教育)也只会是雪上加霜。
Indeed, many of the policies (such as reinforcing the ban on private education) that are advocated by self-appointed representatives of Greece's angry young people would make their problems worse.
英国的青年基金会已经提议出台相同的政策。
The Young Foundation has proposed the same policy in Britain.
工资创伤，是认为失业具有长期影响的原因之一，而为极力降低青年失业率而制定的政策可能有时只会使失业问题进一步恶化。
Wage scarring is one of the reasons to think this has lasting effects, and policies designed to minimise youth unemployment may sometimes exacerbate them.
首先在这项新的开放政策中得益是中国青年知识分子。
The Chinese young intellectuals were among the first group of people who benefited from this new open policy.
采取税收优惠政策和就业服务措施，促进城镇失业青年自谋职业和自主创业。
It has adopted favorable tax policies and supportive measures to help unemployed urban youth to seek jobs or start their own business.
高校青年教师课堂教学呈现的种种问题直接影响着教学质量与人才培养质量，这其中有政策导向问题，也有制度保障问题。
The problems of young teachers' class teaching influence the teaching and training quality. These problems are be-cause of policy leading and institution guarantee.
目的：分析我国青少年生殖健康政策决策和实施过程中“青年参与”的程度和方式。
Objectives: To analyze the extent and pattern of youth participation in adolescent reproductive health policy making and implementation in China.
谈到阿森纳的青年队员政策时，法布雷加斯为自己是温格挖掘到阿森纳的第一批青年球星之一倍感自豪。
Speaking about Arsenal's youth policy, Fabregas is proud that he was one of the first young stars brought to Arsenal by arsene Wenger.
G20也通过了促进高质量就业框架、技能战略、培训战略、促进更好的青年就业政策原则。
It also adopted the Framework on Promoting Quality Jobs, Skills Strategy, Training Strategy and the Policy Principles for Promoting Better Youth Employment Outcomes.
这就是为什么在大马士革和开罗街头的男女青年即使有时不同意我们的政策却仍然在争取我国公民所享有的权利。
That is why the young men and women in the streets of Damascus and Cairo still reach for the rights our citizens enjoy, even if they sometimes differ with our policies.
该平台也将作为分享与青年流动人口和就业有关的法律、政策和规定的途径。
The platform will also serve as a means to share laws, policies and regulations related to youth employment and migration.
第四章是西方国家促进青年就业政策对我国的启示。
The Enlightenments of the Western Countries' Policies of Promoting Youth Emnlovment on Our Countrv.
结论：改善青年人参与决策过程的政策环境，倡导政策受益者参与政策制定机制的建立；
Conclusion: Policy environment of youth participating of policy making should be improved, and mechanism of policy beneficiary's participation in policy making should be set up.
而世界遗产的未来掌握在今天的青年人手中，他们当中有未来政策的制定者和实施者。
And the future of World Heritage in the hands of the hands of today's young people, some of whom were the future policy makers and implementers.
我们亦需要制订全面政策，在教育方面应用资讯科技，让青年人能为迈进二十一世纪的资讯年代作好准备。
We also need a comprehensive policy on the application of information technology in education, so as to prepare our youngsters for a 21st century information age in the century ahead.
我们亦需要制订全面政策，在教育方面应用资讯科技，让青年人能为迈进二十一世纪的资讯年代作好准备。
We also need a comprehensive policy on the application of information technology in education, so as to prepare our youngsters for a 21st century information age in the century ahead.
应用推荐