当孩子从儿童时期过渡到青少年早期时，父母的角色就开始变化了。
As children transition from childhood to early adolescence, the parent's role begins to change.
通过这项研究，研究人员调查了早期的学术关注和社会情感技能，以及它们分别是如何影响青少年学术成就的。
With this study, researchers examined early academic attention and socio-emotional skills and how each contributed to academic success into young adulthood.
就是在这里，为儿童和青少年提供的精神病中心，我了解到我的心境波动是双相情感障碍的早期症状。
It was here, at this psychiatric facility for children and adolescents, that I learned about my mood swings the early indications of bipolar disorder.
其他接受NIMH资金支持的研究人员正在开发并测试阻止儿童和青少年自杀的方法，这包括早期诊断和治疗，并形成对自杀观念更好的理解。
Nimh-funded researchers are developing and testing ways to prevent suicide in children and adolescents, including early diagnosis and treatment, and a better understanding of suicidal thinking.
当问及评论这项研究的意义时，Carlson博士表示对双相情感障碍的青少年的早期干预是“冒险的”。
Asked to comment on the implications of the study, Dr. Carlson said the issue of early intervention in youngsters with bipolar disorder is "dicey."
计划的目的，是加强残疾或出现精神病早期征状的青少年的就业能力。
The programme aims to enhance the employment of young people with disabilities or early signs of mental illness.
研究发现，出现早期听力下降症状的青少年数量急剧增加。
It found that the number of teens who suffer from early signs of hearing loss is going up dramatically.
这些特点会在一个人的早期形成，通常在青少年时期会变得更加明朗。
These emerge in early life and usually crystallize in your late teens.
此外，上海市青少年跳远训练中存在早期化现象。
What's more, there exists early phenomenon in the juvenile long-jump training in Shanghai.
与通常由肥胖引起的2型糖尿病不同，1型糖尿病也称为青少年糖尿病，通常在生命的早期出现。
Type 1 diabetes, also known as juvenile diabetes, is a disease that often develops early in life and is separate from Type 2 diabetes, which often stems from obesity.
早期生命起源的低度炎症和动脉粥样硬化，在儿童和青少年的风险。
Early life origins of low-grade inflammation and atherosclerosis risk in children and adolescents.
目的探讨经颈动脉超声早期诊断肥胖青少年动脉粥样硬化价值。
AbstractObjectiveTo discuss carotid artery ultrasound method to diagnose early atherosclerosis of obese adolescents.
目的：研究恒牙早期青少年不同矢状骨面型上气道宽度及舌骨位置，从而探讨阻塞性睡眠呼吸暂停综合症发病与矢状骨面型的关系。
Objective: The purpose of this study was to investigate various upper airway widths and tongue positions according to different Angle classification in adolescence.
研究表明，如果青少年有早期工作经验的话，他们就会得到较高的工资和较为稳定的工作。
Research has shown that teens have higher wages and job stability if they have early work experience.
研究表明，如果青少年有早期工作经验的话，他们就会得到较高的工资和较为稳定的工作。
Research has shown that teens have higher wages and job stability if they have early work experience.
应用推荐