她将自己身上青一块紫一块的伤痕露出来给大家看。
他身上青一块紫一块的，手上流着血，破衣服上全是污泥。
His body was bruised, his hands were bleeding, and his rags were all besmirched with mud.
他昨天摔倒了因此青一块紫一块的。
那个小偷被打得青一块紫一块的。
秦朝的腰上啊，很快就青一块紫一块的了。
The waist of the Qin Dynasty last, the quite immediately green cake of namely lavender a cake of of.
噢，天哪！怎么啦？你身上怎么青一块紫一块的？
被打得青一块紫一块的那个孩子用石头打中了一只野兔。
The boy who was beaten black and blue hit a rabbit with a stone.
他们打架打得青一块紫一块的，对双方来说都是一次教训。
The bruises they got from fighting each other taught both of them a good lesson.
打完年内第一场橄榄球比赛后，他回到家全身青一块紫一块的。
After the first game of rugby for the year, he came home black and blue.
我逗弄她说：“只是说波帕特·拉尔把甘佳巴姨打得青一块紫一块的。”
"Just that Popat Lal beats Ganga Bai black and blue," I teased her.
为了才艺表演，罗成晟每天都努力练习，腿上永远都是青一块紫一块的。
In the end, we have unanimously agreed on a nickname for her, "runner in heels. " Our second runner-up, Rosanna Luo, is used to spend hours rehearsing for the talent show everyday.
当我住酒店或酒店公寓时，我就不会笨手笨脚地把自己弄得青一块紫一块的。
WhenI stay in hotels or hotel apartments, I always end up bruising myself at leastonce a week, being a clumsy person.
他说，要是我不能给他凑点钱，他便要狠狠地揍我，搞得我青一块紫一块的。
He said he'd cowhide me till I was black and blue if I didn't raise some money for him.
我从来没见过人晕倒，我也不想像你一样直挺挺地摔倒，弄得自己青一块紫一块的。
I never saw anyone faint, and I don't choose to make myself all black and blue, tumbling flat as you do.
这片淤青，连同青一块紫一块的麻木的脸，还有血淋淋的眼球使我无法忘记发生了什么。
Those, along with my swollen black and blue face, bloody eyeball, and facial numbness were ugly reminders of what had happened.
玛丽感到很不高兴，因为旁边坐着一个女孩，她的胳膊骨折了，脸上青一块紫一块，还有一副悲伤的表情。
Mary felt unhappy because the only seat was next to a girl with her arms broken, a black-and-blue face, and a sad expression.
如果我的塞思没有把我打得青一块紫一块，那么他就一定是一个地地道道的第三等级的塞思。
If my Seth didn't beat me black and blue, then he must be an absolutely third-class Seth.
汤姆的老板常把他打得青一块紫一块。
我昨天骑自行车摔倒了，所以青一块﹑紫一块的。
他们把那可怜的男孩打得青一块紫一块。
如果国际没有总是经常被狠狠的教训，那他们为什么总是青一块，紫一块呢？
If Inter has not been beaten so frequently and so heavily, why it is black and blue?
他摔了很多跤，以至于全身上下青一块，紫一块的。
我昨天骑自行车摔倒了——所以青一块、紫一块的。
恶棍抢我的食物，我反抗便被打到身上青一块紫一块。
Bullies robbed my food and beat me when I resisted, leaving my body bruised.
恶棍抢我的食物，我反抗便被打到身上青一块紫一块。
Bullies robbed my food and beat me when I resisted, leaving my body bruised.
应用推荐