但是大小对搜索引擎来说是个讨人喜欢的数字-反过来也会使搜索引擎想着法子把他们披露出来的数目吹的多一些。
Still, size has long been an appealing stat that the search engines would go to -which in turn would cause search engines to find ways to inflate the size figures they'd report.
但是大小对搜索引擎来说是个讨人喜欢的数字-反过来也会使搜索引擎想着法子把他们披露出来的数目吹的多一些。
Still, size has long been an appealing stat that the search engines would go to — which in turn would cause search engines to find ways to inflate the size figures they'd report.
数字技术修改过的伪照再一次被各报纸和博客揭露出来。
NEWSPAPERS and blogs are once again filled with a story about a digitally altered photograph.
信封内有五张彩票，都被刮过了，露出了数字。
In the envelope were five lottery tickets that had been scratched, revealing the Numbers.
仔细看看这些统计数字和其它事实，便透露出英语是如何变成世界上最被广泛使用的语言。
Looking more closely at these and other facts reveals how English has become the world's most widespread language.
我不想说出这事情，但你们逼得我吐露出来，因此我必须指出，在你们的报告中你们已经窜改了几个数字。
I didn't want to say this but you've forced my hand and I must point out that you have falsified several of the figures in you report.
对数字显露出来的谨慎可能完全是正常的。
The emerging caution over numbers is perhaps only to be expected.
对数字显露出来的谨慎可能完全是正常的。
The emerging caution over numbers is perhaps only to be expected.
应用推荐