他笑了起来，露出一排洁白的牙齿。
他突然一笑，露出一口雪白的牙齿。
He smiled suddenly, exposing a set of amazingly white teeth.
他笑的时候露出了一排结实而洁白的牙齿。
我的一位朋友也不例外，他在商队旅馆里有一食品摊位，正朝我咧嘴微笑，露出一排金色的牙齿。
My friend, who has a food stall in the caravanserai, is no exception and grins at me with an entire set of glinting gold.
我的一位朋友也不例外，他在商队旅馆里有一食品摊位，正朝我咧嘴微笑，露出一排金色的牙齿。
My friend who has a food stall in the caravanserai is no exception and grins at me with an entire set of glinting gold.
他残缺不全的牙齿所流露出的笑容是我这几年见过的最纯真的笑。
His false teeth sparkled the most genuine smile I'd seen in years.
就像他于1956年出演的电影《平步青云》中一场足球赛那样，即使被捣成烂泥，也要坚持到把烂泥吞下去。 电影中，他扮演“富有攻击性的矮小子”，这小子露出像老虎一样的牙齿。
Even pounded into the mud until he swallowed it, as he was in a football match in “Up in the World” (1956), he emerged as “that dangerous little man”, baring his teeth like a tiger.
皮特露出牙齿，表明他希望的是个微笑。
然后，他转过身，直勾勾地盯着孩子们，一笑，露出满口牙齿。
Then he turned round, fixed the children with his bright eyes, and smiled, showing all his teeth.
他微笑时露出一排整齐的白牙齿。
他面朝我，嘴角上扬，露出白色的牙齿，我看到他如朝阳般的笑容。
Dynasty of his noodles I, the mouth Cape ups, peeping out a white tooth, I see him such as dynasty the smiling face of the sun sort.
他笑了，露出一排洁白的牙齿。
他站在我面前，只有五英尺九那么高，傻笑着，露出两排扭曲变形的牙齿。
There he stood before me, all five-foot-nine of him, with a silly grin revealing two rows of crooked teeth.
当他看见了他，狮子发出怒吼声，甩了甩他头上的鬃毛、露出牙齿。
When he saw that, the Lion roared and shook his mane and showed his teeth.
“我听到了他们在想什么。”他咆哮着，上唇微微卷曲起来，露出了牙齿。
"I heard what they were thinking," he growled, his upper lip curling slightly back over his teeth.
狼露出他的牙齿说，你已经将你的头伸进一个狼的嘴里，还安然无恙的出来了，这是对你最大的回报。
The Wolf showed his teeth, and said, "Be content, you have put your head into a Wolf's mouth and taken it out again in safety. That is a great reward for you."
这只狗露出锐利的牙齿，往前走，碰他。
香烟圈升起而消散，他微微一笑，露出仅剩的一颗牙齿。
As the plume of cigarette smoke dissipates, his smile exposes a single tooth.
老头子开头定睛望着他儿子，不自然地咧着嘴微笑，露出安德烈公爵至今尚未看惯的牙齿中间的新豁口。
The old man stared for a moment at his son, and a forced smile revealed the loss of a tooth, to which Prince Andrey could not get accustomed, in his face.
他对我笑了笑，对我露出他歪歪扭扭的牙齿。“我不知道你在说什么。”
He smiled at me, showcasing his crooked teeth. "I don't know what you're talking about. ""
他咧开嘴笑，露出了全部牙齿。
难看的猢狲高高地坐在树上做怪脸，露出牙齿。“我们往他身上扔些东西吧！”它们说，“我们打他吧，因为他是一个国王的儿子！”
The ugly apes sat upon the trees, and grinned. "Shall we thrash him?" said they. "Shall we thrash him? He is the son of a king! "
我以为他病了，不过一会他就抬起头，咧开嘴露出至少20颗牙齿。
For a second I think he's sick, but then he lifts his face, opens his mouth, and displays at least 20 teeth.
他转过一双忧郁忧郁的眼睛，同时露出洁白的牙齿。 。
He turned a pair of eyes always melancholy and moody **il ed with white teeth, at the same time.
他转过一双忧郁忧郁的眼睛，同时露出洁白的牙齿。 。
He turned a pair of eyes always melancholy and moody **il ed with white teeth, at the same time.
应用推荐