一些家长也很担心,比如32岁的瓦妮莎·霍尔本,她有两个不到4岁的女儿。
Some parents are worried too for example, Vanessa Holburn, thirty two, who has two girls under the age of four.
“啊!好,”詹宁斯太太颇为失望地说道,“那你就不让我告诉露西啦,我今天还想跑到霍尔本呢。”
"Oh! very well, " said Mrs. Jennings rather disappointed. "Then youwould not have me tell it to Lucy, for I think of going as far asHolborn to-day. "
即使霍尔顿当时关心的一些事情现在看来有点过时,但这部小说的魅力至今仍然存在,其平装本的销售以每年出售几万册的速度继续着。
The novel's allure persists to this day, even if some of Holden's preoccupations now seem a bit dated, and it continues to sell tens of thousands of copies a year in paperback.
美国的阿富汗和巴基斯坦问题特使霍尔布鲁克星期一表示,美国将在本周晚些时候在里斯本举行的北约峰会上提出其阿富汗的过渡计划。
The U.S. Special Envoy for Afghanistan and Pakistan said Monday the U.S. will present its transition plan for Afghanistan at the NATO summit in Lisbon later this week.
这个雇员是一个文案编写人,在主营直递邮件的部门为格雷森-波霍尔工作,有一项事务涉及到超过25万个信件,需要推销一本破产手册给律师。
The employee, a copywriter, worked on a major direct-mail initiative for Grensing-Pophal that involved more than 250, 000 mailers to promote a bankruptcy book to lawyers.
本研究是依据霍尔的这一经典理论而开展的一个质化研究。
This research is a qualitative research according to Hall's classical theory.
暗地·沃霍尔的一本儿童插图书籍将于下个月在纽约上市。
A children's book illustration from the early part of Andy Warhol's career is to go on sale in New York next month.
本实验设计以数字集成电路技术、霍尔传感器、温度传感器为基础,单片机技术为核心。
The experimental design for digital integrated circuit technology, Hall sensors, temperature sensors based on single-chip technology as the core.
本实用新型设计免去位置传感器霍尔元件,使电机结构更加合理,同时节省控制成本。
The utility model is not designed with hall element of position sensor, as a result, the motor structure is more rational and the cost for control is reduced.
本实用新型设计免去位置传感器霍尔元件,使电机结构更加合理,同时节省控制成本。
The utility model is not designed with hall element of position sensor, as a result, the motor structure is more rational and the cost for control is reduced.
应用推荐