这些巨兽让位于像东芝、三星、立维顿和霍尼韦尔这样的二线企业。
The behemoths give way to a second tier occupied by the likes of Toshiba, Samsung, Leviton, and Honeywell.
别怪霍尼韦尔，更别怪二十世纪六十年代的计算机界。
Don't blame honeywell-blame the computing world of the 1960s.
霍尼韦尔在中国的历史可追溯到1935年。
未来霍尼韦尔扫描与移动技术业务部如何定位？
How do Honeywell Scanning and its mobile business locate their positions in the near future?
此外，霍尼韦尔还将在现场提供本地化技术支持。
Additionally, Honeywell will provide local technical support at the site.
霍尼韦尔的数字视频管理器将作为一个单独的项目安装。
Honeywell's Digital Video Manager will be installed as part of a separate project.
霍尼韦尔还计划通过住宅承办商和零售商出售同类产品。
Honeywell also plans to sell similar products through residential contractors and retailers.
霍尼韦尔将利用该办事处提供自动化和控制解决方案、设备及服务。
Honeywell will use its new office to deliver automation and control solutions, equipment and services.
霍尼韦尔提供电传飞控系统，惯性参考和空中数据系统，辅助动力装置，机轮刹车。
Honeywell Providing fly-by-wire flight control system, inertial reference and air data systems, auxiliary power unit, wheels and brakes.
通用和霍尼韦尔的瓦解引起了亚特兰大的双方管理者的一致努力协调反垄断的实施。
The collapse of the merger of GE and Honeywell prompted a concerted effort by regulators on both sides of the Atlantic to co-ordinate antitrust enforcement.
榨出的油使用UOP霍尼韦尔的专利工艺进行精炼，使之可以添加入喷气发动机油。
That oil can then be modified by a proprietary UOP Honeywell process that makes it suitable for blending in jet fuel.
这份最新的协议使得霍尼韦尔成为MOL自动化解决方案的重要供应商。
The latest agreement positions Honeywell as a key automation solution supplier for MOL.
客户还受益于霍尼韦尔对他们无论处于全球任何地方都可以提供运营支持的能力。
Customers also benefit from Honeywell's ability to support their operations regardless of where they are around the world.
主要的应用包括报警管理以及霍尼韦尔根据OEM协议转售的自动化结构管理应用。
Key applications include Alarm Management and Automation Configuration Management, an application resold by Honeywell under OEM agreement.
对于通用电气和霍尼韦尔的案子，欧洲初审法院虽然批评了欧盟委员会的法律推理但仍然支持其决定。
In the case of GE and Honeywell the European Court of First Instance criticised the commission's legal reasoning, but upheld its decision.
2010年10月，霍尼韦尔宣布开始在伊拉克的运营和支持，并在巴格达成立了办事处。
Honeywell announced the launch of operations and support in Iraq with the opening of its office in Baghdad in October of 2010.
霍尼韦尔公司是一个有价值的、长期的供应商，我们知道他们能帮助改善我们的经营业绩。
Honeywell is a valued, long-time supplier and we know they can help improve our business performance.
通过采用霍尼韦尔的完整解决方案，我们将可以提高过程管理能力并保持强大的竞争优势。
With Honeywell's complete solution, we can improve our process-management capabilities and maintain a strong competitive edge.
沈达理说，霍尼韦尔将积极推动在湘项目尽快取得实质性进展，并期待与湖南进一步深化合作。
Shane expressed his expectation of further and in-depth cooperation with Hunan and promised to make substantial progress for Honeywell's projects in Hunan.
定位器（略称VPR定位器）是日本山武——霍尼韦尔公司VFR凸轮挠词调治阀的专用附件。
VPR pneumatic valve positioner (the VPR Locator) is Yamatake -Honeywell VFR Cam flexure control valve of the special annex.
升级还包含了霍尼韦尔的现场设备管理器，报警管理和生命周期管理应用，以及用户培训和技术支持。
The upgrade also includes Honeywell's Field Device Manager, Alarm Management and Lifecycle Management applications as well as user training and technical support.
在过去的五年里，波音公司，美空军、海军，霍尼韦尔环球石油公司等都已经系统性的测试并完善了这些新能源。
Over the last five years, Boeing, the U. S. Air Force and Navy, Honeywell UOP and others have systematically tested and advanced the alternative fuel.
霍尼韦尔还为工业和网络安全、先进过程控制与优化、流程设计和操作人员训练模拟仿真提供解决方案。
Honeywell also offers solutions for industrial and cyber security, advanced process control and optimization, process design simulation and operator training simulation.
作为交易的一部分，霍尼韦尔接纳PAS高级过程控制和优化部的员工，而且继续为该部门的客户提供服务。
AS part of the deal, Honeywell acquires PAS 'Advanced Process Control and Optimization employees and will continue to serve the division's customers.
MOL从1983年就与霍尼韦尔开始了合作，它是欧洲最大的油气公司之一，是匈牙利销售额最大的公司。
MOL, which has worked with Honeywell since 1983, is one of Europe's largest oil and gas companies and is the largest company in Hungary in terms of sales.
在国内首次选用美国霍尼韦尔双法兰差压变送器智能表测量油水界面，用计算机实现闭环控制，取得满意效果。
It is the first time in China that a dual flange differential pressure intelligent meter of us Honeywell Co. make has been used for the measurement of oil water interface.
自推出以来，霍尼韦尔公司已经交付了超过5300套T 55型发动机，在全球行动中运作超过700万小时。
More than 5,300 T55 engines have been delivered since its launch, with more than seven million hours of global operation.
自推出以来，霍尼韦尔公司已经交付了超过5300套T 55型发动机，在全球行动中运作超过700万小时。
More than 5,300 T55 engines have been delivered since its launch, with more than seven million hours of global operation.
应用推荐