他的作品具有强烈的艺术震撼力。
我们被你极具震撼力的演讲所征服。
这是一部有震撼力的剧作。
这是目前国内最具震撼力的海洋森林。
This is the oceanic forest with the most powerful heart-quake force in China.
这部电影太有震撼力了!
这一事件以及其他相类似的事情,非常有震撼力。
This incident and others like it cannot loose its shock value.
这幅画的风格与画法被认为与作品本身一样具有震撼力。
The style and treatment of the painting were considered as shocking as the painting itself.
悲剧常与崇高相结合,崇高的悲剧具有更加强烈的震撼力。
这很有震撼力,它将帮你仔细思考是什么让我们有了这种行为。
It's quite striking and it helps you to reflect on what makes us behave the way we do.
步骤四:这喷泉很有震撼力,现在所测量的最高纪录是21英尺!
Step four: the geyser is quite impressive and the current measured record is 21 feet!
这些事情可能发生在任何人身上,整个故事极具震撼力,让人触动。
It could easily happen to anyone, the whole story is extremely powerful and extremely moving.
20世纪,卡夫卡的思想和文学成就具有强大的震撼力和影响力。
In 20th century, Kafka's thoughts and literary achievements have great influence and coverage.
当时,主编觉得这幅照片最有震撼力,就采用了照片作为头版头条。
At that time, editor felt this picture, the most shocking, as the headlines on the use of the photo.
虚拟艺术比记实艺术更有想象力、更具震撼力,而且更快捷更经济。
The fictitious art possesses stronger imagination and vibrating force and it's more convenient and economical.
集中注意力尽量把拍摄对象填满取景框,你就会得到很有震撼力的图像。
Concentrate on filling the frame with your subject and you will be rewarded with a stronger image.
当时有记者拍到一个极具震撼力的照片,一片血红,倒地的有歹徒也有警察。
At that time, photographed a very shocking pictures of a blood-red, lying on the ground there are thugs there are police officers.
那天我听到了一个极具震撼力的男高音,那是我听到过的最美妙动人的“平安夜”。
A shakingly powerful tenor voice came into my ear that day. It was the most beautiful play I had heard of "Christmas eve".
我们依托电影级的先进设备,呈现具有强烈视觉震撼力的画面,捕捉艺术的灵感瞬间。
We have film grade of advanced equipment, Presenting a strong visual impact of the screen, Catching the moment of artistic inspiration.
她以家常生活作为载体,关注人的心灵世界,创作出独特的更具震撼力的普通人的传奇。
She pays close attention to the soul world of people and creates unique powerful legend of ordinary people by the carrier of the daily life of a family.
正是由此形成陈子昂诗中苍凉梗概的主调,体现出深厚的心理内涵和强大的艺术震撼力。
The desolation and gloom in his poems reflect deep mental connotation and strong artistic charm.
在盖·里奇的电影里,影像所具备的震撼力与影像的欺骗力所带来的心理落差同样重要。
In Geric's film, the power of images and graphics is the same important as the depressed power caused by deception.
公司如此形容了罗伯特所代言的照片:它由著名摄影师拍摄,是一张非常有震撼力的照片。
The company described the Roberts image -- taken by celebrity photographer Mario Testino -- as an "aspirational picture."
公司如此形容了罗伯特所代言的照片:它由著名摄影师拍摄,是一张非常有震撼力的照片。
The company described the Roberts image -- taken by celebrity photographer Mario Testino -- as an "aspirational picture."
应用推荐