但对于需要退货的功能，应该归还？
But for functions that need to return something, what should it return?
我从来没有因为产品质量而需要退货或退款。
I never return the product or refund due to product quality.
需要退货的时候，没有一家公司能够优先考虑使用便捷，或者尊重顾客的权利，保证满意，以及照顾老客户。
Nocompany can top them for ease ofuse or for respecting consumer rights when itcomes to refunds, ensuringsatisfaction, and taking good care of loyalcustomers.
有效的守门认识不是每一种产品都需要进入退货流的。
Effective gatekeeping recognizes that not every product should enter the return flow.
当然，有些人会利用这个退货规定占便宜，尤其当他们只是暂时需要某种东西的时候。
Of course there are some people who might take advantage of this return policy, especially when they need something for a momentary use.
质量控制小组认为需要时，退货的补充剂应进行适当的检疫。
Returned supplements have been appropriately quarantined until dispositioned by the Quality Control Unit.
请保存好收据。如果你碰巧需要换货或退货，它就用得着了。
Please keep the receipt well. If you happen to need to exchange or refund, it is required.
为了减少无缺陷退货的数量，需要零售商付出努力，因此供应商应当对零售商的努力成本进行补贴。
It is the retailer's efforts that can reduce the false failure returns, so the supplier needs to offer a subsidy for the retailer's effort costs.
“但是网上购物却不容易做到这点，”陈炜指出，在线退货需要耗费大量的时间和精力。
"But that isn't very easy when it happens online," Chen said, noting that returning a product online can take a lot of time and energy.
因为最近订单很多，所以可能需要几天时间。不过我们尽量安排三天之内给您退货。
There has been a large amount of orders recently, so it might take a few days. But we will try to make it within three days.
如果你碰巧需要换货或退货，它就用得着了。
If you happen to need to exchange or refund, it is required.
已购买该商品之顾客，若有需要，可至当初购买之店铺进行退货及退款之手续。
Refund shall be made with the exchange of the returned goods to those who purchased the relevant brush.
已购买该商品之顾客，若有需要，可至当初购买之店铺进行退货及退款之手续。
Refund shall be made with the exchange of the returned goods to those who purchased the relevant brush.
应用推荐