为了实现此目的,您需要进一步改进该筛选器。
但另一方面,对等理论也需要进一步改进。
On the other hand, equivalence theory still needs to be improved.
因此,船队规划的研究工作需要进一步改进和完善。
So the research on fleet planning needs to be further improved.
第六部分提出了本文的结论和需要进一步改进的方面。
The sixth part proposed this article conclusion and needs to further improve aspect.
最后提出几个协同数据库系统设计需要进一步改进的地方。
At last, the thesis gives some improvements for the design of the cooperative database system.
需要进一步改进尾翼,提高静稳定性,为扫描角的稳定提供保证。
The shape of the tail wings need to be optimized, to improve the static stability and guarantee the stability of the scanning angle.
但报告结论指出,信用及贫困与社会问题的处理等几个关键领域仍需要进一步改进。
But it concludes that further improvements are needed in several key areas, including the treatment of fiduciary and poverty and social aspects.
论文最后就研究内容进行了总结,提出了需要进一步改进的内容和思考。
Finally, this paper did a summary on the content and put forward of the need to the further improving and thinking.
结论中医药治疗癌痛临床试验文献质量还不够高,需要进一步改进和提高。
Conclusion the quality of clinical trials literatures about the Chinese medicine treating the cancer pain is still not high enough, and needing further enhancement and improvement.
因此,系统安全性还存在问题,我们需要进一步改进、完善这个文件系统。
Therefore, the security of the system sill there are problems exist, we need to further improve and perfect the system of this document.
但是由于多种客观条件的制约,本课题的案例研究不够完善,需要进一步改进。
Because of the restriction of many objective conditions, however, the study of the case in this research was not perfect, and was in need of further improvement.
但是目前,在对学生的见习教学中还存在着一些问题,需要进一步改进和提高。
Now, some problems are existed in the probation teaching and it need to be improved.
当向本世纪的最后几年及以后时期展望时,他们认识到还有需要进一步改进的地方。
As they look ahead to the rest of this century and beyond, they recognize that there is room for further improvement.
这种评价方法有它的优势所在,但也存在着很多的不足,需要进一步改进和完善。
This approach has its advantages. However, it also has many disadvantages which need to be eradicated.
青少年篮球竞赛制度不够完善,对训练和比赛缺乏检测监督措施,需要进一步改进;
Teenagers basketball contest system enough complete, and match lack and measure the measure of supervising to train, need further improving;
为了节省劳动力、提高喷灌机的工作效率,需要进一步改进喷灌机的自动化工作能力。
For the sake of saving the labor force and improve the efficiencies, they need further ameliorate automatic working capabilities.
但是,由于现实市场因素的限制,新的准则还是存在一些不足,需要进一步改进和完善。
However, because the restrictions, real market factors new guidelines still existed some shortage, is a need to further improve and perfect.
结果表明,综合模型的预测效果比单一模型好,但其业务化程度较低,需要进一步改进。
The result shows that the synthetic model is better than unitary model, but improvement is still needed for operation.
它也提醒我们报纸需要进一步改进,以便对事件进行完整报道,而不是空留一堆未解之谜让人揣测。
They are also a reminder that newspapers need to do a better job of reporting the whole story instead of leaving more questions unanswered than answered.
新颁布的桥梁抗震设计细则设计方法与国外的桥梁抗震设计方法已经比较接近,但需要进一步改进。
The design approach in new published criteria for seismic design of bridge is comparative in some aspect with abroad code, but more improvement is necessary.
银行监管在一般监管原则基础上,需要进一步改进和提高,这主要是源于银行风险的社会经济危害远远大于一般企业。
We should improve the banking regulation based on general principles because social and economic hazard from banking risk is greater than that from common enterprises.
但是,仍然存在一些不尽人意的方面,给我们的生活带来了不便:1、冬天室内暖气不足,供暖系统需要进一步改进;
However, there are two unpleasant aspects that cause inconvenience to us: 1) the heating system is in need of improvement—it fails to maintain warmth in our rooms during the winter;
本文介绍了炼钢电弧炉采用的煤氧喷吹系统及工艺,阐述了该技术在电炉炼钢生产中的节电效果,同时提出需要进一步改进技术和提高的方向。
The article introduces a coal powder and oxygen ejection system and technology on arc furnace steelmaking and states the effect on electricity saving, points out the improvement direction.
你的另一半有可能确实在某些问题上应该受到批评和需要进一步改进,但你最好是采用建议的方法,因为在爱情中负面的批评几乎从来是不起作用的。
Your lover may indeed deserve the criticism and need to make improvement, which you could suggest, but negative criticism in love almost never has its intended effect.
我们已经改进了很多,但是,还需要进一步的改进。
对设计人员来说,C11、C12和C13是软件组件C1的体系结构,并且这些构造需要进一步的改进和设计,以处理它们的内部实现。
To the designer, C11, C12, and C13 are the architecture of software component C1, and the constructs need further elaboration and design to address their internal implementations.
对设计人员来说,C11、C12和C13是软件组件C1的体系结构,并且这些构造需要进一步的改进和设计,以处理它们的内部实现。
To the designer, C11, C12, and C13 are the architecture of software component C1, and the constructs need further elaboration and design to address their internal implementations.
应用推荐