指为满足特定情况需要而设计的一次性计划。
A one-time plan specifically designed to meet the needs of a unique situation.
本系统是根据水池船模自航试验实际需要而设计研制的。
This system is designed and developed in accordance with the self propulsion testing for the ship model in the towing tank.
这说明为满足居住人口的生活需要而设计公共活动场地的复杂性相当重要。
This highlights the complexity of designing communities to meet the needs of residents across the life-course, "the authors stated."
介绍了根据教学需要而设计开发的PN结温度传感器实验系统。
This paper introduces the PN junction sensor experimental system of temperature developed by the author according to the needs of teaching.
我公司可根据用户需要而设计制造特殊型号规格的皮带式输送机。
My company can design and manufacture according to user needs special specifications of belt conveyor.
该系统是为适应航海实务教学中开展培训的需要而设计并实现的。
The development of this system can provide seamen a new practice mode of operating AIS device.
另：我公司可根据用户需要而设计制造特殊型号规格的过滤筛分机。
Another: my company can design and manufacture according to user needs special specifications of filter sieve extension.
一款生产后和生产操作的需要而设计的一个低档资源管理解决方案。
The EDGE software is a entry level resource management solution designed for the needs of smaller post-production and production …
氮气源系统是根据我国大型空间环境模拟设备对纯净氮气的需要而设计的。
The system of nitrogen source is designed for the need of pure nitrogen of the large space environment simulating equipment in our country.
约克冷冻产品能应不同的需要而设计出合适合乎客户需求及应用环境的设备。
The products in our Refrigeration Products Guoup are custom designed to meet specitic needs and applications.
不以项目为主业的企业往往缺少为有效与高效率支持项目的需要而设计的管理制度。
Non-project-based organizations often may lack management systems designed to support project needs efficiently and effectively.
筛滤 分析法正是为了适应黄土研究的需要而设计的一种新型的黄土孢粉分析方法。
The sieving-analysis method, a new way of pollen analysis, is designed to fit the study needs of loess pollen.
针对加工六缸曲轴主轴颈孔、连杆颈直油孔的需要而设计的卧式双面多工位数控钻削组机。
Horizontal double sided NC combined drilling machine is specially designed for the machining of main shaft journal hole and crank arm journal straight oil hole of crankshaft with six cylinders.
教学课件是根据教学目的及教学需要而设计制作的集视觉效果和听觉效果于一体的形象化教材。
Teaching courseware is a kind of visualized teaching material which combines both visual effects and audio effects based on teaching purposes and teaching requirements.
论述了某气象雷达为满足测量大气低层温度需要而设计的RASS声发射装置的工作原理和技术要点。
This paper describes the operational principle and key techniques of RASS sounding transmitter system designed to measure the temperature of lower atmosphere in a wind profile radar.
专业音频系列专业功放ps1300系列PS 1300是基于标准精密功放之上的，专为满足大功率需要而设计的功放。
Professional Audio system Professional power amplifier PS1300 Series PS1300 is designed on the base of standard accurate amplifier, special for the requirement of big power.
人们可能会不假思索地认为：既然搜索引擎和其他技术都是人类为满足自身需要而设计的，那么它们就一定会永远从属于人类。
The temptation is to think that since we designed search engines and other technologies for our own use they must remain subservient to us.
以经济的名义，牺牲了社会的一切，这个经济不是为满足人类的基本需要而设计的，而是为支付银行和金融体系的债务而设计的。
All of society is sacrificed in the name of an economy that is not designed to take care of human needs, but to pay the debts to the Banks and the financial system.
如果我们想要为了用户体验而设计，那么我们需要理解用户体验是什么。
If we want to design for UX, then we need to understand what UX is all about.
你很难想象它是为了科学计算而设计的。在Frink的主页上，Eliansen有一个例子用来计算为一个X个人的聚会你可能需要多少啤酒和庆功酒。
On the Frink homepage, Eliasen has conversion examples for how much beer and how much jungle juice you would need for X individuals at a party.
即使是为台式机单用户而设计的应用程序可能也需要与其他应用程序或服务进行集成。
Even an application designed to run for a single user on the desktop may need to integrate with other applications and services.
当然，更加健壮的数据资料库和接口所需要的关注要比原来那些为有限的本地访问而设计并部署的东西要少。
Of course, your more robust data repositories and interfaces will require less attention than those which were formerly designed and deployed for limited, local access.
再次强调这个算法是为了教学目的而设计的，如果要将其运用于产品的构建上那么它还需要进行更多的改进。
Again it should be noted that this algorithm was designed as a teaching aid and further refinement is needed it can be used in a production setting.
克隆的奶制品和克隆牛肉是为了最大限度的提高肉类和牛奶的输出而设计的，但是它需要大量粮食和黄豆的投入。
Cloned dairy and beef cattle are designed for maximum meat and milk output, but that requires massive inputs of grain and soya.
由于IBMSAN存储服务器是为多路访问而设计的，因此不需要特别的设置就可以通过多路访问逻辑驱动器。
Because the IBM SAN storage servers were designed for multipath access, you don't need to do anything special to make a logical drive accessible from multiple paths.
富人认为这是针对有可衡量目标的特定的项目而设计的，一种救助措施，是需要严格的条件限制的。
The rich see this as a sort of aid, designed for specific projects with measurable targets, requiring strict conditions.
这需要大量的数学计算，辅助以独特的算法，专为持续改变屏障取向以多种方式通光而设计。
This requires a lot of math, fueled by an algorithm they created to constantly change the barrier's orientation to let light pass in a variety of ways.
SSDS是为那些对系统扩展性有要求、需要简化编程、及对数据存储有强健查询能力的需求而又对成本敏感的开发者和商业应用而设计。
SSDS is for developers and businesses that need scalable, easily programmable, and cost-effective data storage with robust database query capabilities.
SSDS是为那些对系统扩展性有要求、需要简化编程、及对数据存储有强健查询能力的需求而又对成本敏感的开发者和商业应用而设计。
SSDS is for developers and businesses that need scalable, easily programmable, and cost-effective data storage with robust database query capabilities.
应用推荐