设置你需要的日期和时间，点确定以刷新星图。
Set the desired time and date, then click the OK button to display the map for the new time.
如果我们说某事没有按时完成，我们的意思是我们需要更多时间来做完它，否则它不能按它所需要的日期完成。
If we say something isn't on schedule, then we mean we have to find more time to work on it, or else it won't be finished by the date when it's needed.
旧的机器需要软件补丁来修正日期。
Older machines will need a software patch to correct the date.
资格不是由个人的需要决定，而是由个人出生证明上的日期决定的。
Eligibility is determined not by one's need but by the date on one's birth certificate.
在旁边标明食物的日期，这样就很容易找到你需要先吃的食物，而且你不会把它们放在那里太久。
Mark the date of the food nearby, so it's easy to find the foods you need to eat first and you will never leave them there for too long.
的确，2022这个到达“建议”状态的日期背后的其中一个原因就是需要编写完全测试包。
Indeed, one of the reasons behind the 2022 date for "recommendation" status is the need to write full test suites.
EXSLT试图囊括通常需要的多数扩展，比如日期处理、正则表达式和数学操作。
EXSLT attempts to cover the most commonly needed extensions, such as date processing, regular expressions, and mathematical operations.
您需要添加年度以覆盖2000年以前和2014年以后的日期度量。
You may need to add years to cover date metrics before the year 2000 or after 2014.
我曾经听说过一个需要到某个日期为止达到0个未核实的(需要重新测试的补丁)数量的团队。
I once knew of a team that needed to get to 0 unverified (fixes that need to be retested) counts by a certain date.
您需要描述与地理位置、关键的时间和日期、策略、业务规则的联系。
You need to describe connections to geographical points, to key times and dates, to policies, and to business rules.
以秒为单位的UTC时间戳需要转换为更有意义的日期时间戳。
The UTC time stamp in seconds will need to be converted into a more meaningful current date time stamp.
最后，您需要更改Default . jsp文件上的日期戳，这样才能使主题更改生效。
Finally, you need to change the date stamp on the Default.jsp file for the theme changes to take effect.
SAP知道今天的日期，因此不需要传递。
SAP knows what today's date is, so you wouldn't have to pass that in.
例如，您需要了解两星期以后的日期。
Suppose, for example, that you need to know the date two weeks hence. If you're at a shell prompt, you can get the answer immediately.
首先，我们需要创建一个ISO 8601日期，然后将它设置为策略文档的过期时间。
First, we have to construct an ISO8601 date and set the policy document to expire by it.
在这种情况下，只将必要的数据(比如姓名、日期和休假类型)发送给进行处理的应用程序，而不需要发送整个表单。
In this case, only the required data such as name, dates, and leave type — rather than the entire form — are sent to the processing application.
我将来真的需要背那些重要的历史事件的发生日期么？
Will I ever really need to recite the dates of prominent historical events?
贝尔科那普说，但是这么早的日期需要对骨头进行更确定的鉴定。
But the early date, says Belknap, necessitated a more definitive identification of the bone.
例如，如果有消极对抗的员工允诺会在某个日期之前提供数据，那就在需要这些数据的人面前跟这个员工确认他的承诺。
For instance, if a passive aggressive worker promises to get you data by a specific date, confirm that commitment with the employee in front of someone who needs that data.
与本文所介绍的其他例子一样，这个报告应该包含所需要的业务键及日期域(如果需要)，以便链接到模型中相关的维度上。
As with the other examples shown in this document, the report should contain the required business keys as well as a date field, if required, to link to the related dimensions in the model.
或者某一部门在某个日期需要特定的功能。
Or perhaps a certain department needs specific capabilities by a certain date.
在本例中，这个帮助并不是很智能，因为它并不能说明用户所请求的现场，确定日期格式就需要用到该现场。
In this case, this helper isn't terribly intelligent as it does not account for the user's requested locale, which should be used to determine the proper date format.
但是最简单的数据库并不要求使用所有允许的类型，通常只需要保存数值型、字符型和日期(或时间)数据。
But most simple databases don't require the full range of allowed types, and often they need to store only numerical, character, and date or time data.
另外一个需要改进的地方是日期。
许多金融事件和其他有先后顺序的事件既需要存储日期，又需要存储每天的时间；比如记录购买完成的时间。
Many financial and other sequencing events require you to store both the date and time of day; such as recording when a purchase was completed.
要对一个关系数据库中的电影建模，您可能需要一个表来存储特定于电影的信息，比如标题和发行日期。
To model movies in a relational database, you'd likely have a table for movie-specific information like title and release date.
请注意任何遗漏的日期只要审计在该时间运行都会被添加进来，所以不需要完全的预填充，虽然它有利于报告。
Note that any missing dates will be added when the audit for that time runs, so full pre-population is not required, although it is considered better for reporting purposes.
参观纪念馆是免费的，但需要在特定的时间和日期预定门票。
Visiting the memorial is free but advance tickets for a specific time and date are required.
后来，随后的需求和交付日期延长(都由于用户)意味着需要添加第五个版本。
Later, a subsequent requirement and delivery date extension (both by the customer), meant a fifth release would be added.
后来，随后的需求和交付日期延长(都由于用户)意味着需要添加第五个版本。
Later, a subsequent requirement and delivery date extension (both by the customer), meant a fifth release would be added.
应用推荐