不管你选择什么方法，你应该知道有效的学习需要时间和努力。
No matter what methods you choose, you should know that effective learning takes time and effort.
学好一门外语需要时间和努力。
难点是，规划需要时间和努力，这个我们真没有。
The problem is that being organized requires time and effort, which we believe we do not have.
也许需要时间和努力。
即使他们实现了梦想，那也需要时间和努力才能实现。
Even if they eventually realize their dreams, it would take time and efforts.
永久的减肥需要时间和努力，这要求你必须投入且做出一生的承诺。
Permanent weight loss takes time and effort. It requires focus and a lifelong commitment.
当手动执行时，每个测试需要时间和努力，比较起来，执行自动的测试需要非常少的时间和努力。
Each test requires time and effort when executed manually; by comparison, automated test take a very small fraction of the time and effort to execute.
我们时常会忘记了自己目前的处境不是“一日之寒”，要改变也不是“一朝一夕”能成功的，而需要时间和努力。
We sometimes forget that our current situation did not occur overnight and so changing it will not happen overnight either. It will take time and hard work.
找到一种治愈方法需要相当的时间和努力。
我们相信为完成这项任务所需要投入的时间和付出的努力是值得的。
We believe the time and hard work involved in completing such an assignment are worthwhile.
我觉得种植植物就像试图在生活中取得成功，不仅需要时间，也需要大量的努力和耐心。
I feel that growing plants is just like trying to succeed with anything in life it takes not only time but also lots of efforts and patience.
良好习惯的形成需要时间，一开始就需要精力和努力。
The forming of good habits needs time and calls for effort and hard work at first.
人们曾问威拉德，为什么他选择了做需要努力和花时间的事情。
People have asked Willard why he chose to do something that needed effort and took time.
很多人有远大的想法，但是实现它们需要大量时间和努力，所以他们宁可从事自己的工作也不会加入你。
Many people have great ideas, but implementing them takes a lot of time and effort, so they would rather work at their own projects than join yours.
相反，明智的老板知道，进步很少通过喧嚣的胜利（就像小说中想象的事件）取得，而是由不起眼的一个个小进步汇聚而成，需要时间和团队的努力。
By contrast, wise bosses know that progress is rarely achieved through noisy triumphs, like imagined events in fiction, but through unflashy, incremental steps that take time and a team effort.
坏在我们的恐惧、看法和期望会伴随着我们很长时间，而且经常需要一些努力来改变他们。
The bad news is that our fears, attitudes and expectations have been our companions for a long time and it often takes some effort to change them.
大部分的目标实现是需要时间、计划、努力和坚持的。
Most goals worth achieving require time, planning, effort and persistence.
手工比较这些需要相当多的时间和努力。
Comparing these manually requires considerable time and effort.
成功需要时间，但只要拥有专注和努力，你就无往不利了。
It takes time, but with focus and hard work you'll almost always do well.
以下就是Orbuch博士列举的六种方法，当然这需要夫妻们投入一定的金钱，时间和努力！
Below, Orbuch lists six tips that don't require much-if any-money, time or even hard work!
当你在自己的时间上做些事情，你会感觉到每件事情所需要的能量，耐心和努力。
When you do something on your own time you feel how much energy, patience and effort each task takes.
即使您的应用程序代码不需要改变，当所有的因素都需要考虑的时候，移植仍然需要花费一段时间和努力。
Even if no change is required to your application code, migration will still take some level of time and effort when all factors are considered.
大部分这种奖学金只需要一篇简单的论文和一份简历，而且你投入其中的时间和努力能获得相当不错的回报。
Most of these scholarships require a simple essay and resume and can be well worth the time and effort put into applying for them.
然后，他们要努力训练，同时这都需要从高质量的工作时间和陪妻子与孩子的时间中抽出空来。
Then, they did their best to train, while simultaneously holding down demanding full-time jobs and spending time with their wives and kids.
您会涉及到硬件和软件问题，并且需要努力的将它们根据时间表整合起来。
You are dealing with hardware and software and need to work hard to bring them together according to a schedule.
这一方法的主要缺点是取得学位需要花费大量的时间，金钱和努力。
The major drawback is that a college degree requires a huge investment in time, money, and mental effort.
基于这些对需要解决的问题和不明确的目标的粗略信息，项目经理会尽最大努力来“猜测”时间日程表和大概成本。
Based on sketchy information about the problems to be solved and vague goals, the project manager does his or her best to "guess" what the schedule and costs will look like.
工作2——在保险行业的工作，需要从基层做起，可以经过多年和长时间努力后最终升职到高层(如果他足够优秀的话)。
Job 2 -the second job was more of a career in the insurance industry, where he would start at the bottom, and after many years and many long hours eventually rise to the top (if he was good).
工作2——在保险行业的工作，需要从基层做起，可以经过多年和长时间努力后最终升职到高层(如果他足够优秀的话)。
Job 2 -the second job was more of a career in the insurance industry, where he would start at the bottom, and after many years and many long hours eventually rise to the top (if he was good).
应用推荐