当我们开始进入这个区域，我们需要新朋友，我们需要新同盟国。
When we begin to get in this area, we need new friends, we need new Allies.
例如，如果你想在社交活动上结交新朋友，你就需要表现得友好。
For example, if you want to make new friends at a social event, you will want to appear friendly.
如果你的身边还没有出现一个喜欢的人，而你也需要认识一些陌生人，结交一些新朋友，那么最好的方法就是去寻找自己与身边人的共同点。
If you don't have easy access to loved ones, and need to make new friends and connect with new people, it's best to start by trying to find common ground.
这就意味着你的确需要投入很多时间来结交别人：花时间与新朋友一起，并且对他们友善。
This means you actually need to invest time meeting people, spending time with new friends and being outgoing.
你不需要跟着一个很滥的‘旅行团’，这太棒了；你只需要和新朋友一起玩就行。
“It’s great bec ause you don’t have to be part of some cliché ’tour group, ’ ” wrote yipyap, adding that you feel like “you are simply spending the day with new friends.
除此以外，口碑也是一个很棒的推荐途径，你只需要向周围的人，以及第二层或第三层的人打听打听，也许就能找到一批志趣相投的新朋友。
Even beyond that, word of mouth is an excellent referral tool - by just asking around and extending to 2nd degree, or 3rd degree contacts, you might find yourself a list of like-minded new friends.
但是对于那些离乡背井的人，我希望，至少通过分享我的经验，我可以帮到那些需要的人，并且在他们在新环境里结识新朋友的过程中起到点积极的作用。
But for those who have gone far, I hope, at least, by sharing my experience, I can reach out to those in need and make a positive impact during their search for friends in their new environment.
后来，我发现我连基本的社交礼仪也必须学习，我仍然需要学习如何认识新朋友和向人问好。
Then I discovered that I still had to learn even basic, elementary social graces. I still had to learn how to meet and greet people.
当你忙着结交新朋友时，请记住，你仍需要与老朋友们培养感情。
While you're busy making new friends, remember that you still need to nurture your old ones.
“我需要讲故事。我找到新朋友，新听众。我将自己的谎言变得精巧”(海伦·伊格莱西亚斯)。
"I need to tell stories. I find new friends, new listeners, subtilize my lies" (Helen Yglesias).
“我需要讲故事。我找到新朋友，新听众。我将自己的谎言变得精巧”(海伦·伊格莱西亚斯)。
"I need to tell stories. I find new friends, new listeners, subtilize my lies" (Helen Yglesias).
应用推荐