海藻同样需要改造。
通过对国外制度的分析，总结出我国不足之处及需要改造的地方。
Along with an analysis of foreign countries 'systems, it pointed out the shortcomings of our system and the facets we should improve.
出油阀铣床原有的电气控制系统控制线路复杂、维修困难，需要改造。
Primary electric circuit for control system of miller, which is used to machine delivery valves, need to be improved because of its complexity and difficulty in maintenance.
半数受访女性表示，她们的身体“需要改造的地方很多”；超过10。
Half of the women questioned said there was "lots they would change" about their bodies — and more than 10% "hated" what they looked like.
而如今美国只有104家这类工厂，并且它们都还需要改造才能满足要求。
Today there are only 104 nuclear plants, and those would need to be retrofitted.
我国历史文化悠久，生活习俗丰富，其中有些需要提倡，有些需要改造。
Our country has the long history and culture, living custom is rich, some of which need to advocate, and some need to change.
目前国内仍然存在许多传统指针式仪表锅炉，这些锅炉生产水平差，迫切需要改造。
At present, there are still many boilers controlled by traditional indication instruments in China. The production level of these boilers is poor and the retrofits are necessary.
你可能已经注意到果岭已经有了草坪问题，那么先暂且不说果岭是因为农艺原因而需要改造的。
You probably are already aware that the greens are experiencing turf problems, so it is a forgone conclusion that they need to be rebuilt from an agronomic standpoint.
和其它生物技术一样，工业生物技术也需要改造生物分子和微生物，使其获得我们需要的新特性。
As with other forms of biotechnology, industrial biotech involves engineering biological molecules and microbes with desirable new properties.
荷航总经理卡米尔·厄尔·林斯在声明中称，使用这种新型生物燃料时，不需要改造飞机发动机。
KLM managing director Camiel Eurlings said in a statement the airline does not have to make any changes to its aircraft engines to use the new biofuel.
“请问，”克劳福德先生环顾左右说，“我们是否可以看看这里有没有什么地方需要改造，然后再往前走？
"Query, " said Mr. Crawford, looking round him, "whether we may not find something to employ us here before we go farther?
我想说的是，看板方法在所有组织中都需要改造，无论其类型如何，我们使用看板的方式可能和传统的软件开发环境稍有不同。
However, as far as I can tell, Kanban needs to be adapted to every organization regardless of type, and our adaptations might differ a bit from a classic dev environment.
人们普遍认为，欧洲人需要对巧克力进行“改造”，让它更美味。
There is a common belief that Europeans needed to "transform" chocolate to make it appetizing.
化妆品为那些需要快速转型或改造的人创造了一个个奇迹。
Cosmetics have created miracles for those who need rapid transformation or transformation.
我需要外科改造术来给我一个新鼻子。
建立专用车道系统需要对现有公路进行更广泛的物理改造，而它又保证了公路车辆通行量能够得到最大程度的提高。
A special purpose lane system would require more extensive physical modifications to existing highways, but it promises the greatest gains in freeway capacity.
从最黑暗的伤疤到丑陋得长满麻子的皮肤，化妆品为那些需要快速转型或改造的人创造了一个个奇迹。
Right from the darkest scars, to the ugliest pockmarked skin, cosmetics works wonders for those who need a quick transformation or a 'make over'.
虽然没有严格证据显示它是有害的，但是讨论基因改造食品的无知之谈，表明一项新技术需要多少的普遍认同。
No serious evidence yet suggests it is a danger-but the nonsense over genetically modified foods shows how much a new technology needs popular approval.
为了打造具有全球竞争力的劳动力队伍，印度需要的不仅仅是世界级的教育体系：它需要的是彻底改造自己的教育系统。
To produce a globally-competitive workforce, India needs more than just world-class educational institutions: it needs to fundamentally reform its education system.
然后，我们需要放开思想，让上帝改造我们，让上帝向我们展现如何去爱那些人，让上帝创造一个新的视角。
Then we need to open our minds and allow God to work on us; allow God to show us how to love that person; allow God to create a new perspective.
遵守敏捷原则的团队能够在需要的时候从无到有改造实践。
A team with the agile principles can reinvent the practices from scratch if they need to.
我需要发现一种温和免洗方法和一个改造的治疗罩。
I recommend finding a gentler sulfate free shampoo and a reconstructive treatment mask.
简而言之，我们需要彻底改造马桶。
所以这个团队开发了一种催化剂，这种催化剂可以放置在烯甲烷电站的燃烧室里，同时电站可以生产大量氢而不需要很多的改造。
So the team has developed a catalyst it says could be placed in the combustion chamber of a methane-burning power plant which would allow it to produce hydrogen with little modification.
作为南美洲首个举办奥运会的城市，里约热内卢需要争分夺秒来完成一场大规模的城市改造。
Rio DE Janeiro, the first South American Olympic host, will need every last one of them to complete an epic urban makeover.
当变更的影响较小，且需要更少的时间和精力去执行时，也许正指出了对及早进行特性改造的需要。
This may indicate a need for feature alterations early on, when changes have a relatively small impact and require less time and effort to execute.
当变更的影响较小，且需要更少的时间和精力去执行时，也许正指出了对及早进行特性改造的需要。
This may indicate a need for feature alterations early on, when changes have a relatively small impact and require less time and effort to execute.
应用推荐