我们需要他们将美国想象成一个暂时能让他们有所成就而不需要承诺永远居住的地方。
We need them to imagine the United States as a place where they can be productive for a while without committing themselves to staying forever.
我们需要他们将美国想象成一个暂时能让他们有所成就而不需要承诺永远居住的地方。
We need them to imagine the United States as a place where they can be productive for a while without committing themselves to staying forever.
说爱我别说承诺，爱我不需要承诺。
Said that let alone likes me pledging, likes me not needing to pledge.
我爱你，但是我也需要承诺。
在这个阶段你不需要承诺什么。
所以需要承诺。
我需要付出，需要承诺，这是一种痛苦。
但是，维持任何关系都需要承诺和坦诚。
But maintaining any relationship requires commitment and candor.
爱一个人，需要承诺。
我们需要承诺、我们需要具体数字、我们需要行动。
We need the commitments. We need the figures. We need the action.
但是，真正去爱一个人是需要承诺，忠诚，和柔弱的。
But to really love someone requires commitment, fidelity and vulnerability.
需要承诺。
所有这些都需要承诺的安全检查，该结构可以容纳自己。
All of these need to commit to safety checks so that the structure can hold itself.
不需要承诺，但不要让我们带着遗憾离去，我愿意为你停留。
No promises, but do not let us leave with regret, I would like for you to stay.
爱不需要承诺、要付出，要了解，你看虽然我付出了灵魂，现实总是太残忍。
Likes not needing to pledge that must to pay, must understand, you looked, although I have paid the soul, the reality is too always cruel.
根本而言，这也就是，掌控之道——成为掌控者需要付出时间，需要承诺来实现它。
This is, in essence, the path to mastery-and because mastery takes time, it takes a commitment to achieve it.
你不需要承诺问题会有所改观，但是务必要让家长知道你也是很希望问题能得到解决的。
You do not have to commit to making any changes, but the parent must know that you do wish to fix the problem.
“汇率过低的国家需要承诺转向反映经济原理的市场决定的汇率机制，就像中国现在做的一样”，他说到。
"Countries with significantly undervalued exchange rates committed to move towards more market-determined exchange-rate systems that reflect economic fundamentals, as China is now doing," he said.
这样的假期有一段和自己心平气和相处的时间，不需要承诺，也不需要借口，不用守望自己的信仰，没有激情，也没有无奈这样的假日真好！
This holiday for some time together and his calm, no commitment, do not need an excuse to not watch their own beliefs, there is no passion, no helpless so nice holiday!
你会交到有趣的朋友，但你只需要结交那些尊重你学生的承诺的朋友。
You will make interesting friends, but you need only keep the friends who respect your students' commitments.
早期终止印第安人对混合血统的贡品和税收的承诺来得缓慢得多，因为新的国家仍然需要这些政策产生的收入。
Early promises to end Indian tribute and taxes on people of mixed origin came much slower because the new nations still needed the revenue such policies produced.
早期终止印第安人对混合血统的贡品和税收的承诺来得缓慢得多，因为新的国家仍然需要这些政策产生的收入。
Early promises to end Indian tribute and taxes on people of mixed origin came much slower because the new nations still needed the revenue such policies produced.
我需要做出什么样的承诺才能使用这种治疗方法?
What sort of commitment do I have to make to use this treatment?
任何承诺能保护你家的产品都需要仔细检查。
Any product that promises to protect your home deserves careful examination.
如果你想成为一名初级护林员，你需要了解自然和文化历史，并承诺成为一名国家公园保护者。
If you want to be a Junior Ranger, you need to learn about the natural and cultural history, and make a promise to be a national park protector.
需要持续的承诺，并必须有效地利用资源。
Continued commitment is needed and resources must be used effectively.
捐助方需要信守其国际承诺。
同样，国际社会需要履行承诺，加大对非洲的援助力度，帮助非洲抗击艾滋病和疟疾等疾病。
Similarly, the international community will need to back its promises of greater support for Africa to help the fight against diseases such as HIV/AIDS and malaria.
同样，国际社会需要履行承诺，加大对非洲的援助力度，帮助非洲抗击艾滋病和疟疾等疾病。
Similarly, the international community will need to back its promises of greater support for Africa to help the fight against diseases such as HIV/AIDS and malaria.
应用推荐