研究生学位需要大量的准备工作。
这些演示需要大量的准备，而在后面的迭代中系统测试团队的参与更困难。
These demos required significant preparation, and system test team participation became more difficult in later iterations.
“我坚信这是行动，需要被国会，它是一个行动，需要仔细准备，以及大量的训练，”他说。
"I feel strongly this is an action that needs to be taken by the Congress and that it is an action that requires careful preparation, and a lot of training," he said.
如果公共健康部门想要做到保持在大量的让我们生病的细菌和病毒之前做好准备，那么他们就需要得到所有他们可能得到的帮助。
Still, if public-health officials are to keep ahead of the millions of bacteria and viruses that can potentially make us sick, they're going to need all the help they can get.
soa治理需要大量的规划和准备才能确保成功。
SOA governance requires significant planning and preparation to ensure success.
管理并成功地运行一个这样规模的环境需要极高的技巧和规程，还要针对许多全异的主题进行大量的准备工作和可靠的决策。
Managing and successfully operating an environment at that scale requires tremendous skill and discipline, plus significant preparatory work and solid decision making on many disparate topics.
定义良好的重大事件，需要正规的检查和大量格式正确以及准备充分的文件来支持检查。
Well-defined milestones require formal reviews and a tremendous amount of exactly formatted and prepared documentation supporting the reviews.
即使是老牌跨国公司也能在数小时内设立一个代表处，而无需担心会有大量的文件需要准备。
Even sophisticated multinationals could set up a representative office in hours without concern for continuous paperwork.
你总是需要花费大量的时间准备和清洗数据。
You will spend most of your time cleaning and preparing data.
你需要为它们准备大量的可重复使用的玩具。
You will need lots of toys which you can rotate for the puppies.
解决大量而困难的工作也需要休整时间，所以早点休息以确保你的大脑能准备好恢复和更好地记忆。
Hard work and serious problem solving requires downtime, so hit the sheets early to ensure your brain will be ready to recall and memorize.
准备这次会议需要做大量的工作。
打扮漂亮需要时间，女人要花费大量时间准备——从挑选衣服鞋子到头发和指甲的颜色。
Looking good takes time and women spend a good portion of that time in preparation -- from picking out clothes and shoes to the color of her hair and nails.
你需要大量的时间来准备，并确保事情会顺利进行。
You need a lot of time to prepare for it and make sure things will go smoothly.
艾莉：这些都是粗糙的毛边的石头。他们在准备出售之前之前需要大量的工作。 E。
Ellie: : Those are rough uncut stones. They need a lot of work before they're ready for sale.
迎评工作需要准备大量的材料，材料准备的质量高低，直接关系到迎评工作乃至教学工作评价的效果。
Large amounts of material has to be prepared to meet teaching evaluation, and the quality has direct bearing on preparation work and affects teaching evaluation at large.
野地漫灌主要用于拥有大量水资源和经济作物不需要更多准备的牧场和斜坡式的本地草场。
Wild flooding is used mainly for pastures and fields of native hay on steep slopes where abundant water is available and crop values do not warrant more expensive preparations.
国家队比赛需要做大量的准备工作。
There is a lot of preparation that goes into international games.
目前正值印度的结婚旺季，这通常是市场大量需要黄金礼品的时候，而中国消费者正在为下周开始的“十一”黄金周假日做购物准备。
Consumers in India are on the cusp of wedding season, a traditional time of gold gift giving, while Chinese buyers are preparing for the National day Golden week holiday, which begins next week.
尽管我正准备回归赛场，但我的个人生活仍旧还有大量工作需要去做。
Although I'm returning to competition, I still have a lot of work to do in my personal life.
尽管我正准备回归赛场，但我的个人生活仍旧还有大量工作需要去做。
Although I'm returning to competition, I still have a lot of work to do in my personal life.
应用推荐