我们同样需要医护人员来拯救这里的受伤人员。
We also need medical workers to save the injured people here.
要排除这些心理障碍，则需要医护人员通过语言来与献血者进行交流沟通。
To get rid of these mental barriers, medical personnel should use language to communicate with blood-devoted people.
分娩期妇女心情的激动、烦躁、紧张、恐惧等，均需要医护人员的关怀和安慰，使她们安全的渡过分娩期。
The childbirth time woman mood excited, is agitated, is intense, the fear and so on, needs medical care personnel's concern and the comfort, safely causes them to cross the childbirth time.
几分钟后，三名医护人员前来为她做检查，称其不需要住院治疗。
A few minutes later three paramedics arrived and examined her. She did not need hospital treatment.
负压疗法降低了频繁给伤口换绷带的需要，从之前每天换1到3次降低到几天才换一次；在医护人员紧缺的时候，这会起到很大的作用。
Negative-pressure therapy decreases the need to change wound dressings from one to three times per day to once every few days, a major benefit when medical staff is in short supply.
医护人员在护理他时需要非常的小心，因为对他头部一个轻微的拉动作都有可能夺走他的生命。
Staff were being tremendously careful when caring for him, because the tiniest jerk of his head would have killed him.
在医护人员运用研究结果之前，麦哲托夫博士仍需要做临床试验。
And Dr Medzhitov's results will have to be tested in humans before medics can apply them.
在紧急情况下，他们只需要按下按钮，就能及时通知医护人员。
With the push of a button, a person is able to alert the medical staff of an emergency situation.
世界卫生组织强调，成功防治艾滋病需要3个关键因素，即资金、药品和训练有素的医护人员。
The World Health Organization stressed that the success of AIDS prevention and treatment needs of 3 key factors, that is, funds, medicines and trained health care workers.
迪亚拉因为肩膀受伤，在所有人都离去的时候却需要跟医护人员留下。
Diarra has a shoulder injury and stays with the medical staff when everyone else goes out.
目的：为了满足医护人员在医疗工作中进行局部照明的实际需要，自行设计了一种医用头灯，并使其能够在临床中得到普及和广泛应用。
Objective: in order to meet medical practical needs for local lighting during medical procedures, a medical headlamp was designed and made popularized in clinical practice.
利用这种输液瓶后，医护人员可方便地将输液瓶悬挂于需要的地方。
After the infusion bottle is utilized, a medical care personnel can conveniently hang the infusion bottle on a place where infusion is needed.
针对医学多媒体信息资源开发与利用中的相关问题进行探讨，并简要介绍互联网上的几个医学多媒体资源，满足医护人员工作、学习的需要。
This paper discusses the problem of developing and using medical multimedia resources on Internet, some medical multimedia databases are introduced, in order to work and study for doctors and nurses.
结论牙科畏惧症的发生由综合性因素造成，需要通过患者、医护人员的共同努力，将牙科畏惧症降低到最低限度。
Conclusion dental fear rises by a variety of factors, and reducing dental fear should be made by making great efforts on both patients and medical personals.
如果您需要这方面的协助，请询问您的医护人员。
加强这一环节的质量管理，确保检验质量，除搞好临床实验室的管理外，更需要全体医护人员的共同参与和配合。
Enhance the quality control, ensure quality inspection besides need management the clinical laboratory, also need medical personnel participate in and cooperate.
女性一旦进入待产室，医护人员就把他们当高危产妇对待，并且持续观察她们的身体状况。事实上，只有20%的女性需要这样的照顾。
Our women, once getting to the labor room, are also treated like they were in a high risk pregnancy and constant monitoring is done when in fact only 20 percent need this type of care.
精神卫生专业机构目前超负荷运作，需要加大投入，增加床位及医护人员。
The psychiatric institutions are overload operation. To guarantee better function and service, more input to increase psychiatric in-patient beds and working staffs is urgently needed.
精神卫生专业机构目前超负荷运作，需要加大投入，增加床位及医护人员。
The psychiatric institutions are overload operation. To guarantee better function and service, more input to increase psychiatric in-patient beds and working staffs is urgently needed.
应用推荐