你应该努力与你的邻居保持良好的关系,因为你永远不知道什么时候会需要他们的帮助。
You should try to have a good relationship with your neighbors, because you never know when you may need their help.
他说他需要他们的帮助来设计经济复苏计划。
He said he wants their help in designing his economic recovery plan.
就是他们查看这个问题之后发现好像不再需要他们的帮助了。
Upon reviewing this issue it does not appear as though further assistance is required.
你永远不知道什么时候你会需要他们的帮助来完成一些重要的工作。
You never know when you might need their help to get something important done.
当我与好友倾谈时,他问我有没有准备让会友知道我需要他们的帮助。
I talked to a good friend, and he asked if I was ready to tell the congregation I needed their help.
有时候人们不仅需要他人的帮助,还需要他人的信任,相信他们所言属实。
Sometimes people need someone not only to help them but to believe they're telling the truth.
如果你在某种情况下需要他们,不要犹豫,向教会的支持服务或者组织寻求帮助吧。
If on occasion you need them, don't hesitate to use the church's support services and groups.
某一天你也许特别需要他人帮助,那些认识你的认为你可能同样帮助他们的人更有可能给予你帮助。 你可能认识一些人,他们总是在你家附近提供帮助。
One day you may be in great need and people you know will be more likely to come to your aid when they know that you would do the same for them.
促进个人进步和实现个人目标的方法:你要做的就是帮助员工认识到,公司需要他们的付出,而你将给予他们帮助。
Set up an approach that promotes personal growth and purpose: What you want to do is help employees appreciate that they have something to contribute and you want to help them do that.
两者就像硬币的两面:当遇到需要他们伸手帮助的情境时,他们会选择冷漠,他们抱怨恶的每一条理由都可以成为冷漠的借口;
Both moral violence and indifference are two sides of a coin.When they are in need, they choose to be indifferent.Every reason for their complaint towards evil could be excuses of their indifference.
他俩写道:“拥有对称的面部特征的人更健康更受人喜欢,通常他们能够独立自主,极少有与人合作的想法,也极少需要他人帮助。
The pair write: "As people with symmetrical faces tend to be healthier and more attractive, they are also more self-sufficient and have less of an incentive to co-operate and seek help from others.
你能够更多的给予你的雇员帮助和帮助他们超越对于工作和生活得挑战,你就越有可能在你需要他们的时候得到你雇员的支持。
The more you can shine light on and surmount your team's life-work challenges now, the more likely you are to get your employees' support when you need it.
他们都或多或少忘了这些众生仍在轮回中而需要他们所在层次的帮助。
Somehow, they forgot that all those beings are still in transmigration and need help at their level.
他们需要我们的帮助,更重要的是,美国也需要他们。
They need our help, but more important, this country needs them in the game.
跟他们谈心,说说你的感受,告诉他们他们可以怎样帮助你(即使你只需要他们倾听和理解你)。
Talk to them about how you feel and how they can help (even if you just need them to listen and understand).
他们也很清楚需要他们提供帮助的时机,并且当他们看到有改进的空间时,他们将第一个伸出援手。
They also know when help is needed and will be the first to step in when they see room for improvement.
值此世界精神卫生日之际,让我们大家对危机幸存者表示同情,设身处地为他们着想,确保只要他们有需要就能获得必要的帮助。
On this World Mental Health Day, let us all show compassion and empathy for those who have survived a crisis and make sure they can access the help they need, for as long as they require it.
某一天你也许特别需要他人帮助,那些认识你的认为你可能同样帮助他们的人更有可能给予你帮助。
One day you may be in great need and people you know will be more likely to come to your aid when they know that you would do the same for them.
他们非常重要的帮助的生命,那些谁需要他们更多的移动。
They're very important to helping the lives of those who need them to be more mobile.
对于那些居住在茅屋与村落里正奋力挣脱集体悲惨命运的另一半地球民族,只要他们需要,不管到何年何月,我们保证将尽全力帮助他们自救。
To those peoples in the huts and villages of half the globe struggling to break the bonds of mass misery, we pledge our best efforts to help them help themselves, for whatever period is required.
他们有可能帮助人们了解信息,他们需要他们的家人准备之前,期间和之后的危机,并激励他们采取行动。
They could potentially help people understand the information they need to prepare their families before, during and after a crisis and motivate them to act.
记住你将永远地在他们身边帮助他们——即使是你更需要他们的时候。
Remember always be there for them, even when you need them more.
记住你将永远地在他们身边帮助他们——即使是你更需要他们的时候。
Remember always be there for them, even when you need them more.
应用推荐