客户的验收标准就是软件应满足在需求规格文档中描述的需求。
The acceptance criteria for the customer are that the software meets the requirements stated in the requirement specification document.
为了减少含糊不清的需求规格和文档，我们使用一个简单的检查单“好的规格属性”和“谨防有问题的词语”（参见附录 A）。
To reduce the level of ambiguity in requirement specifications and documents, we used a simple checklist of "good specification attributes" and "problem words to watch out for" (see Appendix A).
在设计文档时这个技巧是不受限制的，除了应用于大的需求规格和测试报告的情况。
The technique is not limited to design documents but applies equally well to large requirement specifications and test reports.
产品待办事项列表代替了传统的需求文档，比如市场和产品的需求规格说明书。
The product backlog supersedes traditional requirements artifacts, such as market and product requirements specifications.
不同的TMap需求规格技术非常适合于建立基于RUP系统文档的测试用例(也可以参见下面的“技术”一节)。
Various TMap specification techniques are very well suited for constructing test cases based on RUP system documentation (see also the "techniques" section below).
在一些公司中的项目计划中没有需求规格说明书了，而以功能需求文档，设计文档或者以其他不同形式描述需求。
In some organizations requirements may end up in high level project plans, functional specification documents, in design documents, or in other documents at various levels of detail.
本文提出了采用可执行模型、动态需求规格和接口控制文档共同作用的驱动嵌入式系统设计方法，它能够较好地满足目前系统设计的要求。
Then the paper addresses the issues that model, active specs and ICD can drive the development of embedded systems effectively during the design phase.
本文提出了采用可执行模型、动态需求规格和接口控制文档共同作用的驱动嵌入式系统设计方法，它能够较好地满足目前系统设计的要求。
Then the paper addresses the issues that model, active specs and ICD can drive the development of embedded systems effectively during the design phase.
应用推荐