本文可作为交通需求管理政策下一步研究的基础，其结果也可为北京市制定交通需求管理政策提供参考。
This paper is the base of the next step research, and its result provides some reference for constituting Beijing city TDM policy.
使儿童疾病综合管理的临床标准指导原则适应本国的需求、可获得的药品、政策，以及当地人口食用的食物和使用的语言。
Adapting the standard IMCI clinical guidelines to the country's needs, available drugs, policies, and to the local foods and language used by the population.
昂贵的劳动力，短视的管理政策，加上全球经济动荡，使得这家一度是美国最强大的企业也不得不从它的债权人处需求庇护。
High Labour costs, short-sighted management and global economic turmoil forced what was once America's mightiest firm to seek refuge from its creditors.
在需求管理中，采用既提高灌溉水价又提高工业水价的混合水价政策可能是最优的策略选择，采用农业节水技术为次优策略选择。
For demand managements, the best policy is the mix water price policy through increasing both irrigation and industry water prices, and the next is adopting agricultural water-saving technology.
接着认真分析顾客需求、产品特点、竞争格局、渠道结构、渠道政策、渠道营销组织等渠道管理问题。
After that earnestly is analyzing channel management question and so on customer demand, product characteristic, competition pattern, channel structure, channel policy, channel marketing organization.
政策相关的需求，例如用户访问及外部系统访问的安全性需求，ID管理政策，审计和登录。
Policy-related requirements, such as security requirements on the users' and external system's access, ID management policies, audit and logging.
档案管理相关的立法、标准及政策均应被记录下来，以订定档案管理过程中有关实务、清查、稽核及测试的需求。
Relevant legislation, standards and policies should be recorded, to determine requirements for practice, review, audit and testing of records management processes.
稳健的财政政策既有利于财政的需求管理，又有利于财政的需求供给。
The steady financial policy both is advantageous to the financial requirements management, and is advantageous to the financial demand supplies.
但目前的人工抄表方式已不能满足“一户一表”政策实施以及配网需求侧的自动化管理的需要。
But at present, the artificial way to check ammeter can't meet with the implement of the system and the need of automatic management.
交通拥挤定价政策是交通需求管理手段之一，是解决城市交通拥挤的重要方法。
Traffic congestion pricing policy is a manage means to resolve the imbalance of the supply and demand, and an effective way to reduce urban traffic congestion.
财政政策一直是我国宏观经济调控的主要方式，并在需求管理中发挥了重要作用。
Fiscal policy has always been the main policy which is implemented in macro-economic control, and it has played an important role in rapid economic growth.
1998年至今的四年中，大陆宏观经济政策的操作，基本上属于凯恩斯的需求管理，侧重于短期内应付总需求不足。
During the last four years the mainland's macroeconomic policy has been basically Keynesian's demand management to due to short-term aggregate demand.
1998年至今的四年中，大陆宏观经济政策的操作，基本上属于凯恩斯的需求管理，侧重于短期内应付总需求不足。
During the last four years the mainland's macroeconomic policy has been basically Keynesian's demand management to due to short-term aggregate demand.
应用推荐