从市场需求空间、丰富的原料保障来阐述了我国果蔬汁加工业的前景。
The prospects of the fruit and vegetable juice processing industry in China are stated by analyzing the space of market requirements and the supply of abundant raw materials.
文件从市场信息诸方面考察了市场的需求空间和竞争者的情况,策划了应对措施。
The margin of market demand is investigated as well as the situation of competitors, corresponding measures are also programmed.
本文认为高职市场营销专业是一个具有稳定的发展前景、广阔的社会需求空间的专业。
The paper holds that the marketing major in Higher Vocational College is a professional, with stable development prospect and broad space for the needs of society.
所以搬家公司从出现到发展壮大,已经在人们的情理之中了,正是来自于人们非常庞大的需求空间。
Therefore, the moving company from the emergence to the development and growth, has been in the people's sense, it is from a very large demand for space.
这些需求还必须与创造室内空间的需求相平衡,以某种方式提升、建立或提升公司的形象。
These demands must also be balanced with the need to create interiors that in some way enhance, establish, or promote a company's image.
需求工作趋向于进行扩展以填充可用的空间。
Requirements work tends to expand to fill the space available.
这些部件需要维护、保护、空间等,如果商业需求的改变超过一定程度,这些部件就要被丢弃。
The parts also need maintenance, security, space, etc., and if the business needs change enough, the parts have to be scrapped.
除理论之外,这种专注表现在本身复杂性的理论,它根据它们运行的时间和空间需求来组织算法。
At the theoretical end, this focus manifests itself in complexity theory, which groups algorithms according to their time and space requirements for execution.
了解每个对象和整体数据库的增长趋势总是比较好,可以帮助您提前计划磁盘空间需求和数据库调优。
It's always good to know the growth trend of each object and the overall database to help you plan ahead for disk space requirements and database tuning.
SR- 5124高度集成的特性降低了对物理空间的需求,这通常是情报装置面临的一个关键问题。
The highly integrated nature of the SR-5124 also reduces the need for physical space, always a critical issue in intelligence vehicles.
从网络访问文档,拥有降低本地存储空间需求的优势,而且信息还可以得到规范的更新。
Accessing the documentation from the web has the advantage of reducing local storage space requirements, plus the information will be updated regularly.
DB 2行压缩被设计用来减少数据库对象的磁盘存储空间需求。
DB2 row compression was designed to reduce disk storage space requirements of database objects.
然而,在全球持续存在产能过剩的情况下,那些具有充足财政空间并担心需求疲软的国家维持刺激计划很重要。
However, with the persistence of excess capacity globally, it is important for those countries with adequate fiscal space as well as worries about weak demand to maintain their stimulus programs.
这个公式会准确地返回您想要的一组文档,这样一来,视图的索引时间和磁盘空间需求便得到了满足。
This formula gives you the exact set of documents you seek, so your view indexing and disk space requirements are minimized.
而在使用相同方法的其他算法中,采用有效的棋盘表现方法是一个介于复杂性,速度和空间需求之间的权衡。
In the same way as other algorithms, the use of efficient board representations is a tradeoff between complexity, speed, and space requirements.
内存调优也可能极大改善系统性能,减少额外的分页空间需求。
Memory tuning can also bring significant improvements in system performance and reduce the need for additional paging space.
图17显示了本文中查询样例的索引建议,以及估计的性能提升和DASD空间需求。
Figure 17 shows the index recommendations for the sample query in this article, together with an estimated performance improvement and DASD space requirement.
要增加国内需求,其空间还很多。
因此,这也最终能减少能耗、减少空间需求和节省总体成本。
This, in turn, results in reduced energy consumption, reduced floor space requirements, and overall cost savings.
另外,DB 210的DSNACCOX具有特定的代码来降低对驻留在SSD上的磁盘空间的REORG需求。
Additionally, DSNACCOX with DB2 10 has specific code to reduce the REORG requirements for table Spaces residing on SSDs.
要实现测试中使用用例的最大价值,这个项目应该调解用例工作空间的需求。
To realize the maximum value of employing use cases for testing, the project should accommodate the need for use case workshops.
当您写入一个文件时,您只需要考虑它的位置、权限和空间需求。
When you're writing a file, you don't have to consider much more than its location, permissions, and space requirements.
可能会出现存储空间分配不足或超额分配的情况,因为很难预测数据库对象的空间需求。
A storage space may become under-allocated or over-allocated because of the difficulty in predicting the space requirements of database objects.
在上一节中,我们解释了DB 2存储需求多变的空间数据的内部机制。
We already explained in a previous section the DB2-internal mechanism to store spatial data with widely varying size requirements.
从长期来看,虚拟空间能够满足所有这些场景的需求。
In a long term, virtual Spaces will be able to accommodate all of these scenarios.
市场营销通过发现现有产品的市场空间、未开发的需求和新的使用者以及创造销售、分销和客户服务的新过程引领着企业。
Marketing is taking the entrepreneurial lead by finding market segments, untapped needs and new USES for existing products, and by creating new processes for sales, distribution and customer service.
公司能够立刻做出判断,根据需求购买计算力、带宽以及存储空间。
Companies are able to scale instantly and on-demand, paying only for the processing power, bandwidth, or storage space they use.
一个常见的解决方案就是数据简缩,即通过减少源数据来降低物理空间需求。
A common solution is data reduction, whereby the source data is reduced to require less physical space.
对空间的需求很可能导致其种群数量偏低,以致于在遭遇困难时期,这些巨型鳄鱼更容易灭绝。
So space constraints likely kept population Numbers low-making the giant crocs vulnerable to extinction in tough times.
对空间的需求很可能导致其种群数量偏低,以致于在遭遇困难时期,这些巨型鳄鱼更容易灭绝。
So space constraints likely kept population Numbers low-making the giant crocs vulnerable to extinction in tough times.
应用推荐