调查结果强调了老年人需求的重要性。
关于有效软件开发的很多研究都强调了解需求的重要性。
Much of the research around effective software development emphasizes the importance of understanding the requirements.
针对顾客需求的重要性，系统的论述了如何准确识别和把握顾客需求。
Considering the importance of consumer' s requirements, this dissertation systemically describes how to identify & catch the consumer' s requirements.
计划和研究小组，专门分析研究并决定、确定及量化不同客户需求的重要性。
A Planning and Insights team, exists focus on analysing research to determine, identify and quantify the importance of various customer needs.
随着系统复杂性的提高和需求的不断变化，人们越来越认识到建模组织需求的重要性。
With increasing complexity and changing requirements of current system, people recognize the importance of modeling of organizational requirements.
按阶段引入PPM要求识别并提供需求的重要性，或价值的顺序，这些需求是组织实现项目组合管理实践愿望的基础。
Introducing PPM in stages requires identifying and providing an order of importance, or value, to the needs which underlie the organization's desire to implement portfolio management practices.
网络系统集成技术的广泛应用，要求作为校园网络使用者的校方必须充分认识到科学、合理地确定网络需求的重要性。
Widespread application of integrated technology in network system demands that users of campus networks fully understand the importance of proper and scientific location of network requirements.
尽管计算机的重要性日益增加，但私人信件总有其一席之地，对其需求亦仍然存在。
Despite the growing importance of computers, however, there will always be a place and need for the personal letter.
当被问及在这种情况下如何与父母沟通时，心理学家梅雷迪思·福勒回答道：“解释你的需求，并强调友谊的重要性。”
Asked how to approach a parent in this situation, psychologist Meredith Fuller answers, "Explain your needs as well as stressing the importance of the friendship."
卡恩强调了在撤销宽松措施前，等待需求持续复苏和金融稳定明确迹象的重要性。
Mr Strauss-Kahn stressed the importance of waiting for a sustained recovery in demand, as well as clear indications of financial stability, before accommodative measures were withdrawn.
尽管我当然不会否认确保服务器稳定性的重要性，但是你也得在合适的测试需要和恰当的安全需求之间做出平衡。
While I certainly do not deny the importance of ensuring server stability, you have to balance the need for adequate testing with the need for adequate security.
通过预见用户的需求与用户联系并知道节省他们时间的重要性。
Connect with users by anticipating their needs and know the importance of saving them time.
与以前的药品控制条约相比，框架公约肯定了减少需求战略以及供应问题的重要性。
In contrast to previous drug control treaties, the FCTC asserts the importance of demand reduction strategies as well as supply issues.
这些特性表达了许多关于建立所有企业涉众、共同的、一致的业务需求集合的重要性和可见性。
These characteristics put a lot of emphasis and visibility on creating a commonly agreed-upon set of business requirements, with buy-in from all stakeholders.
相反，相对于组织可能拥有的其他需求，它们关注于对已知需求的响应的相对重要性。
Instead, they focus on the relative importance of responding to a given need versus whatever other needs the organization might have.
国家会计学院的成立和社会对其服务的强烈需求证明，在中国，人们对于加强公司治理的重要性的认识正在提高。
The establishment of this Institute and the strong demand for its services is an indication of the growing public awareness in China of the importance of good corporate governance.
快速交付的需要、日益增加的竞争压力和不断变化的需求，这一切都提升了开发生命周期中质量控制过程的重要性。
The need for rapid delivery, increased competitive pressure, and ever-changing requirements all increase the importance of quality control processes in the development lifecycle.
在此期间，我们经历了有效Web内容的重要性及对电子交易的需求的早期成长阶段。
During that time, we experienced the early growing phases of the importance effective Web content and the need for e-commerce.
最后，Irish指出了制作人和市场销售部门之间的关系以及把市场销售的需求列入预算和计划表的重要性。
Lastly, Irish addresses the relationship between producer and Marketing Department, and the importance of factoring marketing needs into the budget and schedule.
人们用于联络的时间年复一年在增加，然而对于周遭生活和状态感知的这种需求重要性远远超过前者。
We are more connected today than just a year ago, yet we are 10 times more disconnected from our immediate surroundings and condition.
从卫星设计制造的需求出发，提出卫星数字化设计制造象成平台的重要性。
Respond to satellite design and manufacturing, put the importance of satellite digital design and manufacturing integrated platform forward.
对于客户来说，系统性能的重要性比其他非功能性需求要好理解一些。
The importance of performance of the system to the customer is somewhat better understood than other NF requirements.
随着让人们尽快找到正确内容的需求增多，创作高质量元数据的重要性也将增加。
As the need to get people to the right content as quickly as possible increases, the importance of writing quality metadata will grow.
每个国际经济会议上都会谈到重新平衡世界需求结构的重要性。
At every international economic gathering there is talk of the importance of "rebalancing" the pattern of global demand.
论述了需求分析的重要性，并详细叙述了系统需求分析的过程。
Meanwhile the process of development for system requisition analysis has also been explicated in detail.
因而，新的方法已经承担更大的重要性，这是一个紧急的需求。
Hence, new approaches have assumed greater importance, for which there is an urgent need.
消费对经济增长具有重大作用，居民消费作为消费需求的主体，其重要性更不能忽视。
Consumption has a major role in economic growth, resident's consumption demand as the main consumption, the importance of not be overlooked.
企业越是悉心听取客户的需求，便越是容易忽略技术颠覆的重要性。
The more carefully companies listen to their best customers, therefore, the less they will recognize that the disruption is important.
企业越是悉心听取客户的需求，便越是容易忽略技术颠覆的重要性。
The more carefully companies listen to their best customers, therefore, the less they will recognize that the disruption is important.
应用推荐