组织敏捷性意味着组织能够快速和敏捷地对内部问题、外部威胁和不断变化的客户需求作出反应。
Organizational agility means your organization can react quickly and nimbly to internal problems, external threats, and the changing needs of customers.
外部性工件进入项目的任意工件都可以澄清需求。
External artifacts Any artifacts pulled into the project to clarify requirements.
这可提供需求及其对外部系统的实现依赖关系间的关键可跟踪性。
This provides key traceability between the requirements and their implementation dependency on external systems.
涉众不但能够发现最近什么是新的,什么更改过,它们还可以发现关于外部性工件和内部性工件相关的广泛需求。
Not only can stakeholders find what's new and changed recently, they can also discover the wider context requirements in terms of links to both internal and external artifacts.
当外部环境和需求发生变化时,软件代码良好的灵活性和可维护性。
Flexible and easy maintenance of software code as the environment and needs change.
但是,如果出口是建立在一个高进口量的基础上的话,这一比率就夸大了一国对于外部需求的依赖性。
But this ratio overstates a country's dependence on external demand if exports have a high import content.
研究发现,影响产业多样化、专业化的主要因素有要素禀赋、需求偏好、规模经济、外部性、运输成本等。
We found that the factors which affect the industrial specialization and diversification are factor endowment, demand preferences, economies of scale, externalities, transport costs, and so on.
本文站在经济学的视角下,结合宏微观知识,用供给需求曲线与外部性来分析武汉市交通拥堵的原因;
This stand economics perspective, the combination of macro and micro knowledge, and use of supply and demand curves to analyze the external traffic congestion because of Wuhan City;
结果发现:对于平台初始需求以及网络外部性变化的平台企业,应该选择降低平台质量水平;
The results showed that: for the variation of original demand and the network externalities, we should choose to lower quality level of platform;
哈尔滨市区部分经营性健身俱乐部的会员消费行为特征根据其需求和动机可划分为外部行为特征和内部行为特征。
Harbin, in some urban health club members operating characteristics of consumer behavior based on their needs and motivations can be divided into the external behavior and internal behavior.
需求方的网络外部性和异质性这两个特质对支付工具形态演变的收敛具有相反的作用力量。
The network externality and heterogeneity in the demand side have the contrary impacts on the convergence of payment instruments.
从而从外部需求和内部需要两方面得出建立项目管理体系的必要性。
Thus the requirement of establishing the system of project management is important.
从而从外部需求和内部需要两方面得出建立项目管理体系的必要性。
Thus the requirement of establishing the system of project management is important.
应用推荐