他坚持雷诺对伏尔加有个长期承诺,它们的平台和技术的应用将会是俄罗斯公司得到回复。
He insists that Renault has "a long-term commitment" to AvtoVAZ, and that the use of its platforms and technology will revive the Russian firm.
据传,雷诺-尼桑已经将每千瓦时成本控制在400美元以下,因此,如果能继续按此趋势,他们的汽车将会有更大的竞争力。
According to industry rumours, Renault-Nissan has got its costs down to below $400 per kwh, so if it can continue this progress its cars will become much more competitive.
雷诺:我真的很抱歉,你早就应该来找我的。你的丈夫将会为此忏悔。
Comte DE Reynaud: I am truly sorry. You should have come to me. Your husband will be made to repent for this.
雷诺的首席执行长卡洛斯·戈恩表示,他和已经提出辞职的首席营运官将会为此自罚一年奖金。
Carlos Ghosn, Renault's chief executive, said that he and his chief operating officer, who offered to resign, would forgo their performance bonuses because of the imbroglio.
雷诺:我真的很抱歉,你早就应该来找我的。你的丈夫将会为今忏悔。
Comte DE Reynaud: I am truly sorry. You should have come to me. Your husband will be made to repent for this.
当宣布法国汽车制造商的决定后,雷诺的首席执行官卡洛斯·戈恩说道,将会在1月份透露更多关于“目标,车手,战略和合作伙伴”的信息。
When announcing the French carmaker's decision, Renault's chief executive Carlos Ghosn said that more details about "the aims, the drivers, the strategy and the partners" would be revealed in January.
马雷诺提说,她的那款上衣将会用皮革和尼龙制作,并保留军服式样。
Her version will be made of leather and nylon but retain the military inspiration, Malenotti said.
马雷诺提说,她的那款上衣将会用皮革和尼龙制作,并保留军服式样。
Her version will be made of leather and nylon but retain the military inspiration, Malenotti said.
应用推荐