在比较运算中用不带正负号的变数与零比较。
An unsigned variable was used in a comparison operation with zero.
该方法是在传统的两态滞环控制的基础上，增加过零比较器，通过优化逆变器的开关逻辑，从而实现滞环控制下并网逆变器的三态输出。
Through adding a zero-crossing comparator and optimizing the inverter switching logic, this method which is based on the traditional two-state hysteresis control can achieve three-state outputs.
把以前的工作经验写到求职申请上会变得比较困难，因为受过训练的面试官会把任何东西都归零。
Handling previous work experience on the job application gets more difficult because the trained interviewer will zero in on any gaps.
另一方面，如果大多数矢量的大多数值都是非零的，则比较适合使用DenseVector。
On the other hand, if most values for most vectors are non-zero, then a DenseVector is more appropriate.
175年零几个月前（这句翻译，我是套用我们常说的“几年零几个月”而翻，但是估计是数字比较大，念起来感觉怪怪的），登陆小分队划船驶进这个小港湾里。
175 years and a few months ago, a landing party rowed into this little bay.
“人们还是买番茄只是买的量比较少了。”，一位耶路撒冷的零售商表示。
"People are still buying tomatoes but they are buying fewer of them," said one Jerusalem retailer.
购买包装好的零食时，最好查看并比较一下营养标签，尤其是热量、脂肪和糖类的含量，因为一些营养说明可能会误导我们。
It would be wise to read and compare the nutritional labels when purchasing prepackaged snacks, especially the energy, fat and sugar content, because some nutrition claims may be misleading.
用户可以利用这个软件比较同一商品在亚马逊和其它零售商店面的价格差。
The app allows users to compare the shop price of an item with the online price offered by Amazon and other retailers.
当你办理国内或国际发运或接收物资、产品或零件时，“文书工作”和批复过程会比较长。
When you ship or receive supplies, products or parts within or outside China, the "paperwork" and approval process takes longer.
零售商和分析人士认为大多数消费者还是使用他们的手机寻找较近的商店和评论、比较，而不是购物。
Most shoppers still use their phones for finding nearby stores or looking up reviews and comparing prices, rather than for buying goods, retailers and analysts say.
然而，尽管1907年紧急救援计划所需要的资金数量，与当前的数万亿美元相比较，似乎就是一笔零花钱，但在当时看来，问题之严重、金额之巨大，都是非比寻常的。
Yet though the amount of money required for the 1907 bailouts is pocket change compared to the current trillions, at the time, the troubles and the numbers seemed enormous.
在许多情况下，从零开始创建O VF信封是比较令人满意的。
In many cases, it may be desirable to create an OVF envelope from scratch.
威尔逊探讨的历史是比较近的，他的乐观性显而易见：在贫民区黑人已经有三代人依赖于社会福利和零星工作，与主流生活隔离。
Wilson's history is more recent, and his optimism is apparent: Three generations of black ghetto dwellers have been relying on welfare and sporadic work and doing so in isolation from the mainstream.
其中的关键是一种塑料特征“筋墙”，这是一种比较复杂的注塑塑料零件，达到注塑技术的极限。
The key was a plastic "ribcage," a complex molded plastic part that pushed the limits of injection-molding tooling technology.
无论如何，这个新的研究表明，爱吃零食的人会比较瘦。
In the new study, however, "snackers" were the thinner ones.
对于每个爱美的青少年来说，那些商业大街上的零售店卖的衣服价格均比较适中。
For a teenager needing to look smart, high-street retailers provide suits at a reasonable price.
作比较,零表示标准浓度。
第一，零售基金管理者通常与过去的业绩进行比较，而不是价格上。
First, retail fund managers compete on past performance rather than price.
从零开始构建LSID解决方案服务比较困难，而且会耗费大量的时间。
Building LSID Resolution Services from scratch can be difficult and time consuming.
我们中有很多人对全球化的理解都比较零碎，而且这种理解都来自于这种大肆宣扬且喧闹的活动之中。
Quite a lot of us derive our patchy understanding of globalisation from such well-publicised high jinks.
公司的红色条形码识别技术超过超过1400万的用户能通过网站来比较商品价格当他们再零售商店的时候。
The company's RedLaser bar-code-scanning technology gives more than 14 million users the ability to compare prices across websites while they're in retail stores.
Forrester在零售商环境中比较这些成本和Informix提供的收益的价值。
Forrester compared these costs to the value of the benefits provided by Informix in the retailer's environment.
这种整合对美国本地银行的影响，看起来似乎比较明朗：他们受到“大块头”的挤压，就像沃尔玛或者Toys“R”Us进入城区，零售商面临的遭遇一样。
The effect of this consolidation on America's local Banks may seem clear: they are squeezed by the big boys, just as retailers are when Wal-Mart or Toys "r" us comes to town.
但是现在一家预测机构Macroeconomic Advisers认为，核心通胀率会在2010年降至1.3%，虽然很接近但是不到零点，这会使美联储比较安心。
But Macroeconomic Advisers, a forecaster, now reckons that core inflation will fall to 1.3% by 2010, too close to zero for the Fed's comfort.
北半球的数据质量较好，最近也变得更好了，但南半球的数据比较零碎(包括南部海洋，南部印度洋等)。
"The data is good in the northern hemisphere and it gets better in recent times, but it's more patchy in the southern hemisphere - the southern Ocean, the southern Indian Ocean, and so on." the.
最后比较的结果是，GoogleBooks对所有搜索100%有结果返回，而BISON有大约15-20%的搜索返回零结果（包含或者不包含对已知条目的搜索）。
As a result, Google Books still produced results for 100 percent of the searches, where BISON returned zero results for about 15–20 percent (with or without the known-item searches).
最后比较的结果是，GoogleBooks对所有搜索100%有结果返回，而BISON有大约15-20%的搜索返回零结果（包含或者不包含对已知条目的搜索）。
As a result, Google Books still produced results for 100 percent of the searches, where BISON returned zero results for about 15–20 percent (with or without the known-item searches).
应用推荐