它限制了国家监管机构干预跨国金融合并的能力,并且让其从威胁废除信用卡和零售银行收取的“交换费”的立场上让步。
It has limited the ability of national watchdogs to intervene in cross-border financial mergers and backed away from threats to abolish "interchange fees" charged by credit CARDS and retail Banks.
中国的超市零售商在传统上就是通过向供应商收取进店费、陈列费、促销费和年度销售返利来挣钱的。
Supermarket retailers make money from manufacturers by charging them store entry fees, display fees, promotion fees and annual rebates based on sales volume.
手机的利润不是简单地由零售价减去出厂价,其中还包括很多其他成本,例如:研发、设计、市场营销和专利费,当然还有零售商收取的费用。
Not all of the difference is profit. There are many other costs, such as research, design, marketing and patent fees, as well as the retailer's own costs.
每家零售商都必须为支付管理费而收取溢价,面临着一时的竞争压力与必须维持经营之间的矛盾。
Every retailer has to charge a mark-up to cover overheads, and faces a tension between the immediate pressures of competition and the need to stay in business.
如此严格的理由在于,大型零售商要求其供应商为他们货物摆放的货架支付“货位费”(slotting fees),而这些设计好的货架位置都是经过反复考虑之后的最佳选择。
The reason for this strictness is that big retailers demand "slotting fees" to put suppliers' goods on their shelves, and these vary according to which positions are considered to be prime space.
由于不需要支付一系列昂贵的门面费,网上交易价格比传统零售少了30%到50%。
With no need for an expensive chain of storefronts, Web merchants charge 30 to 50 percent less than traditional retailers.
欧盟委员会向威士(VISA)国际组织欧洲分部发送了一封“异议声明”,该声明主要涉及该公司的跨行交易费问题(资金从消费者发卡行转移至零售商账户时发生的一笔费用问题)。
The European Commission sent a “statement of objections” to Visa Europe (a separate entity to Visa) regarding the transaction fee paid by retailers’ banks to the banks of their customers.
规模零售商凭借其渠道力量迫使生产商进行价格减让或收取通道费以支持其价格战。
The scaling retailers compel the producers to reduce the price by their channel power, or support the price war by charging channel fees.
干洗环境附加费是在除了国家和地方零售商的销售税。
The dry cleaning environmental surcharge is in addition to the state and local retailers' sales tax.
全美零售商联合会的一位发言人接受NBCNews的采访时表示,与他交谈过的商家中没有一家计划收取附加费。
A spokesman for the National Retail Federation told NBC News not a single merchant he spoke to plans to impose the charges.
分析表明:当零售商仅具有买方垄断势力时,收取通道费会使零售商的利润增加,消费者剩余减少,对社会福利的影响取决于需求函数性质;
Analysis showed that:the case that the retailer both have the buyer and seller power, its welfare losses bigger than the case that only have the seller;
目前大型商业零售企业赢利模式主要有三种:商品进销价差型,或代理费型;
There are mainly three kinds of retailers profit modes at present: the type of seeking profit from price difference between buying and selling, or the agency fee type;
目前大型商业零售企业赢利模式主要有三种:商品进销价差型,或代理费型;
There are mainly three kinds of retailers profit modes at present: the type of seeking profit from price difference between buying and selling, or the agency fee type;
应用推荐