这个动物要比杰拉德想象的要重些,当勃兹曼顶着雪走出来并把它放在杰拉德座位旁边时,箱子里动物的重量神秘的从箱子的一角偏向另一角。
The animal was heavier than Gerard had expected, shifting its weight mysteriously from one corner of the box to another as he carried it out into the snow and set it on the seat beside him.
法尔雪平的Andrum旅馆在哥德堡东北两小时车程的地方,“七重天”树屋建在一棵巨大的橡树上,树屋内部像是一个童话世界。
In the grounds of Falk?ping's Hotel Andrum, two hours north-east of Gothenburg, is a large oak with a treehouse in its twisting branches.
而对于我而言,雪是一位朋友,一位久别重缝的好友,一位永远值得珍惜的知心好友。
But for me, snow is a friend, a friend for long separation heavy seam, a cherished bosom friend forever.
不经意间,细小的雪粒开始飘洒,稀稀疏疏,也就那么几粒,就怕多了、重了,没忘记尽力照顾这座匿身在绵绵苍凉雪山山坳里的小城。
Inadvertently, the Cube began to drift small, venues tend sparse, thus it not fresh, for fear more, heavier, do not forget to take care of this lie in the rain, snow col desolate small town.
雪莉公园,其重达10公斤的背包,说她改变了一个滚动的背包,因为她开始有腰痛。
Shirley Park, whose backpack weighed 10 kilograms, said she changed to a rolling backpack because she was starting to have back pain.
雪莉公园,其重达10公斤的背包,说她改变了一个滚动的背包,因为她开始有腰痛。
Shirley Park, whose backpack weighed 10 kilograms, said she changed to a rolling backpack because she was starting to have back pain.
应用推荐