一位农民在展示他一架传统的雪橇状的器具。
男人们在地面肮脏的车库拆修卡车轮胎，雪橇车发动的声音回荡在树林间。他们时不时地会为某个女人，某种侮辱或是一个空罐干上一架。
Men broke down truck tyres in dirt-floor garages, their sledges ringing through the trees, and broke each other's bones, now and then, over a woman, or an insult, or an open jug.
一名16岁少女在昨晚死去，她驾驶一架简易雪橇冲进了一团尖锐的铁丝网。
A 16-year-old girl died last night after riding a makeshift sledge into a barbed wire fence.
这几个女孩用一块从四驱越野车上切下的顶板制作了一架简易雪橇。 她们在小丘底部停不住雪橇，撞穿了一层铁丝网，然后挂在了另一层上。
The girls, who improvised a sledge from a roof cut off a 4x4 vehicle, were unable to stop at the bottom of the hill and broke through one fence before hitting a second.
从1966年开始算起，他总共吃了18辆自行车，15架超市购物手推车，7台电视，6展吊灯，两张床，1副雪橇，1架塞斯纳飞行公司产的轻型飞机和一台电脑。
His diet since 1966 included 18 bicycles, 15 supermarket trolleys, seven TV sets, six chandeliers, two beds, a pair of skis, a Cessna light aircraft and a computer.
在西班牙的维拉达，一位农民正在展示他的一架雪橇状的农用器具。在收获的季节里，他将用这个来粉碎秸秆和打开埃及豆的豆荚。
A farmer in Velada, Spain, displays a traditional toboggan-like device that is used to crush straw and open garbanzo bean pods during harvest.
IN NO滑雪用具车顶固定架设计是刚好给没有复杂车顶的车辆，此种固定架只适合用于滑雪橇和滑雪板使用。
INNO snow Racks are design to fit your vehicle exactly without the clutter of a base system. Racks can only be used for skis and snowboard.
当然，那些飞机都比圣诞老人的雪橇大得多(想象一下可怜的红鼻子驯鹿鲁道夫拉着一架波音787飞机是什么场景)。
But of course, those aircraft are all much larger than Santa's sleigh. Imagine poor Rudolph trying to pull a Dreamliner!
当然，那些飞机都比圣诞老人的雪橇大得多(想象一下可怜的红鼻子驯鹿鲁道夫拉着一架波音787飞机是什么场景)。
But of course, those aircraft are all much larger than Santa's sleigh. Imagine poor Rudolph trying to pull a Dreamliner!
应用推荐