并且空间插值模型的估算误差精度受到空间尺度范围和地形地势影响以及雨量强度大小的影响很大。
At the same time, the estimation error of spatial interpolation model largely affect by the scope of spatial scale, topography and the precipitation.
风暴轨迹与降雨量是重叠的，轨迹的颜色也显示了卡尔飓风在每个地区的强度。
A storm track is superimposed on the rainfall amounts, and the track's color shows Karl's intensity at each location.
林冠截留量、内雨量均与降雨量和降雨强度呈显著的线性相关。
The canopy interception and the inner precipitation have a significant linear correlation with the precipitation density.
不同土地利用方式下，降雨量和降雨强度与系统径流量和含沙量的相关性都达到5%显著性水平。
In different land use systems, the relation among rainfall amount, rainfall intensity and runoff, sediment delivery is different. But they all reached 5% significance level.
其径流系数与侵蚀模数与次降雨量、降雨强度有一定的相关性；
The runoff coefficient and the erosion modulus are related to the rainfall.
垂直侵蚀随降雨强度、降雨历时的增加而增加，不同土壤的侵蚀临界降雨量不同；
The extent of vertical erosion increases with precipitation, rainfall intensity and soil infiltration rates, and different soil has different critical rainfall amount.
由于土管内部粗糙程度和分枝合流情况不同，土壤前期降雨量、本次降雨强度影响也造成管流的水文过程产生差别。
Because of the differences of the roughness, the interflow, the soil moisture and the rainfall intensity, the pipe flow process shows different hydraulic graph.
利用天气雷达遥测降雨强度和区域降雨量的大小一直是人们努力探索的课题。
Remote measurements of rainfall intensity and areal precipitation by using weather radar are a problem that meteorological scientists have researched with an effort.
树干茎流的大小主要受树皮的吸水性能、树木胸径、树干枝角与冠型结构、降雨量及降雨强度的影响。
The stemflow is influenced by the water absorbing property of barks, the diameter in breast high of trees, the branch angles, the crown structure, the precipitation and the intensity of precipitation.
在降雨对非饱和土斜坡稳定性影响的研究中，对降雨强度、降雨持续时间和降雨量的研究比较成熟，而研究雨型对斜坡稳定性的影响比较少。
The investigation on the relationship between the stability of unsaturated soil slopes and rainfall mainly focuses on the effect of rainfall intensity, duration and rainfall amounts.
初始含水量、降雨量和降雨强度是影响地被物层水分传输的主导因子。
Initial water content, precipitation quantity and precipitation intensity are the major factors influencing water transport in litters and moss layer.
在此基础上，探讨了区域性滑坡发生的临界降雨量和降雨强度阀值。
The threshold values of critical rainfall and critical rainfall intensity are discussed.
在一定地质背景和力学环境下的斜坡需要一定的降雨量、降雨强度或降雨持续时间才能促使斜坡破坏。
Slope in certain Geological setting and in a certain Mechanical Environment requires a certain rainfall, rainfall intensity or duration to promote slope damage.
结果表明：坡耕地、杉木林地的次降雨地表径流量、地表径流侵蚀模数与坡度、降雨量、降雨强度、植被盖度等相关显著。
The results showed that the correlation between total surface runoff and erosion modulus with land use types and those influence factors above was significant.
屋面径流水质主要受降雨量、降雨强度、屋面材料、季节和气温的影响。
Roof runoff water quality was affected by rainfall, rainfall intensity, roof material, season and air temperature.
当平均降雨强度相当时，降雨量越大，产生的沟蚀量也越多。
And the bigger the average intensity of rainfall is, the more the gully erosion is produced.
入渗深度与降雨量和降雨强度之间存在线性关系，土壤渗透能力随土壤剖面初始含水量的增加而减小，土壤稳定入渗速率的时间趋于缩短。
The infiltration rate is intensively affected by rainfall intensity, and there exists a linear relation between the depth of infiltration and precipitation and rainfall intensity.
入渗深度与降雨量和降雨强度之间存在线性关系，土壤渗透能力随土壤剖面初始含水量的增加而减小，土壤稳定入渗速率的时间趋于缩短。
The infiltration rate is intensively affected by rainfall intensity, and there exists a linear relation between the depth of infiltration and precipitation and rainfall intensity.
应用推荐