冬天的雨落下,最终也没变成雪花。
当雨落下来,风吹撞著房子时。
云彩将雨落下,沛然降与世人。
它挟卷着水,越过沙漠,再让它落下,变成雨落下,水就又变成了河。
It takes up water carries it over the desert and then lets it fall again. Falling as rain the water again becomes a river.
我必使他们与我山的四围成为福源,我也必叫时雨落下,必有福如甘霖而降。
And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
天一片蓝以为它多开朗,雨落下来,原来它也会有哀伤,就让心酸换作放手的打算,我们的对望,各自希望谁都要更坚强。
Days that it is more than a blue-bright, Yula down, the original it will have sorrow, let sad for the intention to let go of our right look, each of whom hope to be stronger.
在一个下雨天,闲来无事,随手搬一把椅子靠在窗边,什么也不做,就这么静静地听雨落下的声音,看着雨淅淅沥沥落下的色彩。
On a rainy day, be free and at leisure, conveniently moved a chair on the window, do nothing, just silently the voice of the rain drops, watching the rain trickling rain fall colors.
根据我的记忆,水往复地变化,从湖泊和海洋里的水变成水蒸气,然后当它以雨或雪——也就是降水的形式落下时又变成水。
From what I remember, water changes back and forth from water in lakes and oceans to vapor, and then back to water again when it falls as rain or snow, as precipitation.
它以雨的形式落下。
如果云朵中的小水滴变的足够大和沉重,它们最终将降落下来成为雨。
If the droplets get big and heavy enough, they will eventually come down as rain.
原来,水分被空气吸收以后,空气中的水分子就会积聚成云,然后它们会变成雨,变成雪,变成冰雹降落下来。
After being absorbed, the particles of water unite and form clouds; then they fall down in the form of fog, rain, snow, or hail.
这两组空气中的漂浮物会如何演绎呢?呵呵,升起的还是会落下来。这样的话,它们会随着雨,降到地上,或者回到海中。
What happened to the two atmospheric plumes? Well, what goes up usually comes down. In this case, in rain. Dropping the compounds on land—or back in the sea.
他巨大的青铜雕塑就像从天空中随流星雨一同坠落下来的,使我这样幼稚的人感觉有些笨拙和时空错乱、甚至是粗鄙的。
His huge bronzes seemed to drop from the sky in great meteor showers and felt to my young mind rather clumsy and anachronistic, even provincial.
雨如万条银丝从天上飘下来,屋檐落下一排排水滴,像美丽的珠帘。
If the rain million silver floating down from the sky, falling roof rows of water, like a beautiful curtain.
当然,我们都知道:雨和雪是从云里落下的。但是,你想过没有:雨点和雪花怎么会在云里呢?
Of course all of us know that rain and snow fall from clouds. But have you ever wondered how raindrops and snowflakes happen to be in clouds?
有一种说法:雨是天空落下的眼泪,那么雪代表的是不是天空更伤心了呢?
There is a saying: Rain is the tears of the sky falling, then the snow is not the representative of the sky even more sad then?
从天堂落下的雨也永远无法洗去我的悲痛。
Raindrops falling from heaven could never wash away my misery.
当水滴变得太重,不能停留在云中时,就落下来形成雨。
When the drops become too heavy to stay in the clouds, they fall as rain.
开始稀稀落落下起雨来。
再也没有洁净的白雪飘落,从天上落下来的只有被毒素污染过的冷雨。
Pristine snow no longer fell, only a cold rain tainted by toxins.
清风吹过,一阵阵花雨飘落下来,山野像铺上了一床彩色的大锦被。
The breeze blowing, a rain of flowers falling down, like a mountain covered with a colorful brocade is big bed.
但十天过去了,没有一滴雨降落下来。
当它们落下时,雨也掉落在我的身上。
你可以看见我的世界,但很好的是鲜血像雨一样落下。
You can see my world, but ti's ok the blood it falls like rain.
雨自云端落下。
雨自云端落下。
应用推荐