他安装了雨水槽和排水管。
我能看到一切：我看到在我透明的脚下，雨水槽里有一团树叶；
I could see it all: a clump of leaves in the gutter beneath my see-through foot;
通过实验室人工降雨水槽试验，研究了降雨影响下浅层水流的阻力规律。
The hydraulic resistance of shallow water flow under the influence of rainfall has been investigated through the flume experiment with artificial rainfall.
我发现自己被卡住了，困在了雨水槽里，就像一头充了气的屋脊兽一样蹲在那里。
I got snagged, found myself stuck on a facility gutter, and squatted there like an airy gargoyle.
因此导致的解冻也快得吓人：雨水管和雨水槽不停地滴水，人行道上堆着一滩滩积水，街道上也发了水，顺坡而流的水声不绝于耳。
The resulting thaw was alarming in its suddenness, drainpipes and gutters dripping, sidewalks puddling, streets flooded, a constant sound of water rushing downhill.
但是据称，重开之后这个跑道仍然缺少在雨天分流雨水的排水槽。
Still missing, it is claimed, were the drainage grooves that siphon off rainwater.
整个建筑只有排雨水用的水槽滴水嘴是钢筋混凝土结构。
Only the deep trough-like beams ending in gargoyles discharging rainwater into courtyard pools were of reinforced concrete.
雨水降落到金属屋顶，然后流入铝水槽内。这些水槽中的水汇集到家中的一旁的大量收集箱中。
Rain falls on the metal roofs and flows into aluminum gutters. These gutters carry the water to a large collection tank on the side of the home.
雨水通过集成水槽形成下水落管系统。
Rain water is carried through an integrated gutter and down a downspout system.
一个地下的大水槽能够储存一百七十万公升的雨水为空气调节和其他的系统。
And an a underground tank can store one million seven hundred thousand liters of rainwater for air conditioning and other systems.
雨水收集：斜面形的屋顶可收集雨水，将其储存在建筑底盘下的蓄水槽中，雨水经过滤后供住宅日常生活使用。
Rainwater Collection: The sloped concave roof collects rainwater, and funnels it to cisterns housed in the chassis, where it is filtered and stored for daily use.
水槽和落水管雨水也交通远离如门，走道敏感地域，并维护泥土。
Gutters and downspouts also transport rainwater away from sensitive areas such as doors, walkways, and protected soils.
水槽和落水管雨水也交通远离如门，走道敏感地域，并维护泥土。
Gutters and downspouts also transport rainwater away from sensitive areas such as doors, walkways, and protected soils.
应用推荐